| But there's no detergent strong enough to remove the stains | Open Subtitles | ولكن لا توجد منظفات قوية بما يكفي إزالة البقع |
| Could you throw in free detergent and the use of your barbecue? | Open Subtitles | هل يتضمن هذا منظفات مجانية وإمكانية استخدام آلة الشواء الخاصة بك؟ |
| PFOS derivatives have also been used in carpet spot cleaners. | UN | كذلك استخدمت هذه المشتقات في منظفات السجاد الموضعية. |
| Caused by exposure to benzene a common ingredient in metal cleaners. | Open Subtitles | يسبّبه التعرض للبنزين، مكون شائع في منظفات المعادن. |
| Um, because laundry detergents contain triazine-stilbenes and benzoxazolines. | Open Subtitles | لانه منظفات الغسيل تحتوي على تريازين-ستلبينز و بانزوكسولينز |
| Anything that can blow up, like gasoline, fabric cleaner? | Open Subtitles | أَيَّة مواد سريعة الاشتعال مثل البنزين، منظفات الأنسجة؟ |
| However, based on the smear pattern, it appears the killer used multiple cleaning agents. | Open Subtitles | بناء علي شكل بقايا الدماء من الواضح ان القاتل استخدم ا نواع منظفات متعددة |
| If this was 18th-century Poland and Cossacks were into household cleansers. | Open Subtitles | وكان فرسان القوزاق يختبئون في منظفات العائلة |
| That's why it's in everything from dishwashing detergent to herbicide. | Open Subtitles | لهذا السبب موجود في كل شيء من منظفات غسيل الاطباق لمبيدات الأعشاب |
| Yes, and run triturated laundry detergent through the printer drum instead of toner. | Open Subtitles | اجل, تمرير مسحوق منظفات الغسيل من خلال اسطوانه الطابعه بدلا من الحبر |
| No detergent, lotion or oil With such power | Open Subtitles | لا توجد منظفات ولا غسول ولا زيت بمثل هذه القوة |
| The Red Hood Gang is at a detergent factory in the Narrows. | Open Subtitles | عصابة الرداء الأحمر في مصنع منظفات داخل الـ"ناروز" |
| Someone keeps stealing my laundry detergent. | Open Subtitles | شخصاً ما يظل يسرق منظفات غسيلي |
| - Soot cleaners, mechanical rappers, sonic or steam soot blowers. | UN | - منظفات السناج، أو المطارق الميكانيكية أو نفاخات السناج الصوتية أو البخارية. |
| See if you can't find any household cleaners. | Open Subtitles | لعلك تجد منظفات منزلية لماذا ؟ |
| Your dog does not like pool cleaners. | Open Subtitles | يبدو أن الكلب لا يحب منظفات المسبح |
| Four years ago, Villa cleaners began expanding and acquired these six properties. | Open Subtitles | قبل أربع سنوات " منظفات فيلا " بدأت تتسع وإكتسبت هذه الأملاك الستة |
| It just hasn't been pummeled by harsh detergents. | Open Subtitles | هي فقط لم تنظف بواسطة منظفات قوية |
| iii. detergents and suppliesa | UN | ' 3` منظفات ولوازم(أ) |
| All the flavors, even the one that tastes like floor cleaner... sold out. | Open Subtitles | كل النكهات, حتى التي طعمها مثل منظفات الأرض بيعت كلها |
| I huffed a lot of upholstery cleaner in the'90s. Look, April, | Open Subtitles | نفخت الكثير من منظفات السجادات في التسعينات |
| What does f-pace mean? It sounds like a domestic cleaning product. | Open Subtitles | ماذا F-pace تعني انه اسم مثل منظفات المنازل |
| Bathroom and kitchen cleansers, everything except male and female doodads. | Open Subtitles | منظفات الحمام والمطبخ، وكل شيئ.. ما عدا الحاجيات النسوية والرجالية |