"منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية" - Translation from Arabic to English

• Partners in Population and Development in
• status for Partners in Population and Development
• of Partners in Population and Development

Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly
منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Agenda item 164: Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly
البند 164 من جدول الأعمال: منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب في الجمعية العامة

The representative of Partners in Population and Development stated that the General Assembly had granted the organization permanent observer status in its resolution 57/29.
78 - وصرح ممثل منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية بأن الجمعية العامة قد منحت المنظمة مركز المراقب الدائم بموجب قرارها 57/29.

Agenda item 164: Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly
البند 164 من جدول الأعمال: منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly [176]
منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة [176]

Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly [176]
منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز مراقب لدى الجمعية العامة [176]

Under the terms of the draft decision, the General Assembly would decide to defer to the fifty-seventh session its consideration of and a decision on the request for observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly.
وبموجب أحكام مشروع المقرر، تقرر الجمعية العامة إرجاء النظر والبت في طلب منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة، إلى دورتها السابعة والخمسين.

167. Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly
167 - منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب في الجمعية العامة

Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly [164]
منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة [164]

11th meeting Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly [164]
الجلسة الحادية عشرة منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة [164]

Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly: report of the Sixth Committee (A/57/571) [164]
منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة: تقرير اللجنة السادسة (A/57/571) [164]

164. Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly.
164- منح منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية مركز المراقب لدى الجمعية العامة.

In accordance with General Assembly resolution 57/29 of 19 November 2002, the observer of Partners in Population and Development made a statement.
ووفقا لقرار الجمعية العامة 57/29 المؤرخ 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، أدلى ببيان المراقب عن منظمة شركاء في مجال السكان والتنمية.

5. At the same meeting, the representative of Partners in Population and Development made a statement.
5 - وفي الجلسة نفسها أدلى ممثل منظمة " شركاء في مجال السكان والتنمية " ببيان.