"من أجل القضاء على الفقر وحماية البيئة" - Translation from Arabic to English

• for poverty eradication and environment protection

Promotion of ecotourism for poverty eradication and environment protection
تشجيع السياحة البيئية من أجل القضاء على الفقر وحماية البيئة

Report of the Secretary-General of the World Tourism Organization on the promotion of ecotourism for poverty eradication and environment protection
تقرير الأمين العام لمنظمة السياحة العالمية عن تشجيع السياحة البيئية من أجل القضاء على الفقر وحماية البيئة

Promotion of ecotourism for poverty eradication and environment protection
تعزيز السياحة البيئية من أجل القضاء على الفقر وحماية البيئة

Promotion of sustainable tourism, including ecotourism, for poverty eradication and environment protection
تشجيع السياحة المستدامة، بما في ذلك السياحة البيئية، من أجل القضاء على الفقر وحماية البيئة

Report of the Secretary-General on promotion of ecotourism for poverty eradication and environment protection
تقرير الأمين العام عن تشجيع السياحة البيئية من أجل القضاء على الفقر وحماية البيئة

65/173 Promotion of ecotourism for poverty eradication and environment protection
تشجيع السياحة البيئية من أجل القضاء على الفقر وحماية البيئة

Report of the Secretary-General on the promotion of ecotourism for poverty eradication and environment protection
تقرير الأمين العام عن تشجيع السياحة البيئية من أجل القضاء على الفقر وحماية البيئة

The present report is submitted pursuant to General Assembly resolution 67/223 on the promotion of ecotourism for poverty eradication and environment protection.
يقدَّم هذا التقرير عملا بقرار الجمعية العامة 67/223 بشأن تشجيع السياحة البيئية من أجل القضاء على الفقر وحماية البيئة.

V. Implementation of the promotion of ecotourism for poverty eradication and environment protection
خامسا - وضع تشجيع السياحة البيئية من أجل القضاء على الفقر وحماية البيئة موضع التنفيذ

Promotion of ecotourism for poverty eradication and environment protection
٦٧/٢٢٣ تشجيع السياحة البيئية من أجل القضاء على الفقر وحماية البيئة

67/223. Promotion of ecotourism for poverty eradication and environment protection
67/223 - تشجيع السياحة البيئية من أجل القضاء على الفقر وحماية البيئة

Noting the steady rise in the global demand for tourism, he stressed the importance of the Committee's consideration of ecotourism for poverty eradication and environment protection within the framework of sustainable tourism development.
وبعد أن أشار إلى الزيادة المنتظمة في الطلب العالمي على السياحة، شدد على أهمية بحث اللجنة للسياحة البيئية من أجل القضاء على الفقر وحماية البيئة في إطار تنمية السياحة المستدامة.

Draft resolution A/C.2/67/L.30: Promotion of ecotourism for poverty eradication and environment protection
مشروع القرار A/C.2/67/L.30: تشجيع السياحة البيئية من أجل القضاء على الفقر وحماية البيئة

Draft resolution A/C.2/67/L.30/Rev.1: Promotion of ecotourism for poverty eradication and environment protection
مشروع القرار A/C.2/67/L.30/Rev.1: تشجيع السياحة البيئية من أجل القضاء على الفقر وحماية البيئة