"من أجل اﻹغاثة اﻹنسانية" - Translation from Arabic to English

• for humanitarian relief

Assistance for humanitarian relief and the economic and social rehabilitation of Somalia
تقديم المساعدة من أجل اﻹغاثة اﻹنسانية واﻹنعاش الاقتصادي والاجتماعي في الصومال

Assistance for humanitarian relief and the economic and social rehabilitation of Somalia
تقديم المساعدة من أجل اﻹغاثة اﻹنسانية والانعاش الاقتصادي والاجتماعي في الصومال

Assistance for humanitarian relief and the economic and social rehabilitation of Somalia
لام تقديم المساعدة من أجل اﻹغاثة اﻹنسانية واﻹنعاش الاقتصادي والاجتماعي في الصومال

Assistance for humanitarian relief and the economic
لام تقديم المساعدة من أجل اﻹغاثة اﻹنسانية والانعاش

48/201. Assistance for humanitarian relief and the economic and social rehabilitation of Somalia
٤٨/٢٠١ ـ تقديم المساعدة من أجل اﻹغاثة اﻹنسانية واﻹنعاش الاقتصادي والاجتماعي في الصومال

Non-governmental organizations have also had great success in mobilizing public support and funds for humanitarian relief in countries affected by international or domestic conflict.
وحققت المنظمات غير الحكومية أيضا نجاحا كبيرا في حشد التأييد العام وتعبئة اﻷموال من أجل اﻹغاثة اﻹنسانية في البلدان المتأثرة بنزاع دولي أو محلي.

(g) Report of the Secretary-General on emergency assistance for humanitarian relief and the economic and social rehabilitation of Somalia (A/48/504);
)ز( تقرير اﻷمين العام عن تقديم المساعدة من أجل اﻹغاثة اﻹنسانية والانعاش الاقتصادي والاجتماعي في الصومال (A/48/504)؛

The Assembly will first take a decision on draft resolution A/53/L.31, entitled “Assistance for humanitarian relief and the economic and social rehabilitation of Somalia”.
ستبت الجمعية أولا في مشروع القرار A/53/L.31 المعنون " تقديم المساعدة من أجل اﻹغاثة اﻹنسانية واﻹنعاش الاقتصادي والاجتماعي في الصومال " .

L. Assistance for humanitarian relief and the economic and social rehabilitation of Somalia (A/52/L.60
لام - تقديــم المساعدة من أجل اﻹغاثة اﻹنسانية واﻹنعاش الاقتصادي والاجتماعي في الصومال )A/52/L.60 و Add.1(

Taking note of the report of the Secretary-GeneralA/51/315. on assistance for humanitarian relief and the economic and social rehabilitation of Somalia,
وإذ تحيط علما بتقرير اﻷمين العام)١٢( عن تقديم المساعدة من أجل اﻹغاثة اﻹنسانية والانعاش الاقتصادي والاجتماعي في الصومال،

Taking note of the report of the Secretary-General on assistance for humanitarian relief and the economic and social rehabilitation of Somalia,A/52/532.
وإذ تحيط علما بتقرير اﻷمين العام عن تقديم المساعدة من أجل اﻹغاثة اﻹنسانية واﻹنعاش الاقتصادي والاجتماعي في الصومال)١٧(،

Draft resolution on assistance for humanitarian relief and the economic and social rehabilitation of Somalia (A/C.2/48/L.40)
مشروع القرار المتعلق بتقديم مساعدة من أجل اﻹغاثة اﻹنسانية واﻹنعاش الاجتماعي والاقتصادي للصومال )A/C.2/48/L.40(

Draft resolutions on assistance for humanitarian relief and the economic and social rehabilitation of Somalia (A/C.2/48/L.40 and L.69)
مشروعا قرارين بشأن تقديم المساعدة من أجل اﻹغاثة اﻹنسانية واﻹنعاش الاقتصادي والاجتماعي في الصومال A/C.2/48/L.40) و L.69(