| This is the Sheriff's official seal. Who gave you this? | Open Subtitles | . هذا ختم عمدة البلدة الرسمي من أعطاك هذا ؟ |
| I said tell me Who gave you this number! | Open Subtitles | قلت: أخبرني من أعطاك هذا الرقم؟ |
| Who gave you this video? | Open Subtitles | من أعطاك هذا الفيديو؟ |
| Who gave you that compass? | Open Subtitles | من أعطاك هذا البوصلة؟ |
| Who gave you that? | Open Subtitles | مشاغب .من أعطاك هذا الاسم ؟ |
| Who gave this to you, sir? | Open Subtitles | من أعطاك هذا يا سيّدي؟ |
| - Who gave you this number? | Open Subtitles | من أعطاك هذا الرقم؟ |
| Who gave you this number? | Open Subtitles | من أعطاك هذا الرقم ؟ |
| Who gave you this ring? | Open Subtitles | من أعطاك هذا الخاتم ؟ |
| Do you remember Who gave you this coat? | Open Subtitles | هل تذكر من أعطاك هذا المعطف؟ |
| Hey, Who gave you this? | Open Subtitles | هي ، من أعطاك هذا ؟ |
| Who gave you this! | Open Subtitles | ـ من أعطاك هذا الظرف! |
| Who gave you this? | Open Subtitles | من أعطاك هذا ؟ |
| Who gave you this? | Open Subtitles | من أعطاك هذا ؟ |
| Who gave you this? | Open Subtitles | من أعطاك هذا ؟ |
| Who gave you this? | Open Subtitles | من أعطاك هذا ؟ |
| Who gave you that dress? | Open Subtitles | من أعطاك هذا الفستان ؟ |
| Who gave you that? | Open Subtitles | من أعطاك هذا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 