"من ارسل" - Translation from Arabic to English

• Who sent
• sent the
• sent that
• Whoever sent
• who really sent

Hey, you, uh, you the one Who sent me that text?
هيه انت , هل انت من ارسل لي تلك الرسالة ؟

You want to see Who sent me a fan letter today?
أتريد أن تعرف من ارسل لي راسلة معجب اليوم؟

I found out Who sent Kate that mystery text last night.
لقد عرفت من ارسل الرسالة الغامضة لكيت الليلة الماضية

You don't think she knows I sent the hideous flowers, do you?
لا تظنها تعرف أني من ارسل الزهور البشعة ,إليس كذلك ؟

I'm sad to be losing you as a colleague I don't know Who sent that email about you
حزينة لخسارتك كزميلة عمل لا اعلم من ارسل الايميل واتهمك بادمان الكحول

Whoever sent our thieves in there to steal the film.
اياً كان من ارسل اللصوص لهناك لسرقة الفيلم

Depends who really sent the order.
يعتمد ذلك على من ارسل الاوامر

- Is that Who sent those guys for me?
-هل هو من ارسل اؤلائك الاشخاص لي ؟

We gotta find out Who sent these guys.
يجب ان نكتشف من ارسل هؤلاء الرجال

'Cause I just figured out Who sent our warrior friends to die here.
-لانني اظن إنني عرفت من ارسل اصدقائنا ليموتوا هنا -من؟

-'Cause I figured out Who sent our friends to die here.
-لانني اظن إنني عرفت من ارسل اصدقائنا ليموتوا هنا

Was he the one Who sent you that letter?
هل كان هو من ارسل لكى هذا الخطاب ؟

So, I talked to my guy about Who sent the photo to Sinclair.
إذا ، تكلمت مع الرجل الذي أعرفه بخصوص ( من ارسل الصورة ل (سنكلير

Who sent me that bottle of wine?
لذا من ارسل لي زجاجة الخمر ؟

Who sent those?
من ارسل هؤلاء ؟

So Who sent the other tapes?
من ارسل الشرائط الأخرى إذن؟

Who sent this Christmas-gram?
من ارسل هذة الهدية

Who sent that note?
من ارسل هذه الورقة؟

If the factory owner sent the recording... it means he also intentionally edited the recording.
... لو مالك المصنع هو من ارسل التسجيلات فهذا يعنى ايضا انه تعمد تحرير التسجيل