"من الأحكام ذات الصلة من الاتفاقية" - Translation from Arabic to English

• relevant provisions of the Convention

The Committee expresses concern at the legislation on adoption, which is not in compliance with article 21 and other relevant provisions of the Convention.
45- تعرب اللجنة عن قلقها إزاء التشريعات المتعلقة بالتبني التي لا تتقيد بالمادة 21 وغيرها من الأحكام ذات الصلة من الاتفاقية.

18. In addition, in her 2010 report on the right to the truth and on forensic genetics and human rights (A/HRC/15/26), the United Nations High Commissioner for Human Rights highlighted a number of relevant provisions of the Convention.
18 - وفضلا عن ذلك، قامت مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، في تقريرها لعام 2010 بشأن الحق في معرفة الحقيقة والطب الشرعي الجيني وحقوق الإنسان (A/HRC/15/26)، بتسليط الضوء على عدد من الأحكام ذات الصلة من الاتفاقية.