"من الأعداء" - Translation from Arabic to English

• of enemies
• enemy
• enemies who
• from enemies

You've made thousands of enemies all across the world. As soon as they see weakness, they'll attack.
لقد كونت الآلاف من الأعداء في جميع أنحاء العالم وبمجرد أن يروا فيك ضعفاً فسيهاجمونك

What I did was make a lot of enemies, protecting a cop.
ما فعلته أدى لوجود كثير من الأعداء من أجل حماية شرطي

You made a lot of enemies for us with the law and order community passing that thing.
لقد قمت بجلب الكثير من الأعداء لنا عند القانون والمجتمع النظامي انهم يتخطون ذلك الشيء

Now clearly this guy had a long list of enemies.
الآن بوضوح هذا الرجل كان قائمة طويلة من الأعداء.

A handful of enemy dead here. Another handful there.
حفنة من الأعداء ميتون هنا وحفنة أخرى هناك

I had a lot of enemies in those days.
كان لدي الكثير من الأعداء في تلك الأيام.

He had a lot of enemies at the time.
كان لديه الكثير من الأعداء في ذلك الوقت.

Yeah doing a job that must make a lot of enemies.
أجل إنها تقوم بعمل يجذب الكثير من الأعداء

But he did make a lot of enemies in his work, so he feared that someone would go after his wife.
لكنه صنع الكثير من الأعداء في عمله لذلك فهو يخشى أن شخصا ما سوف يسعى خلف زوجته

I'm sure in her line of work, she made a lot of enemies.
مُتأكّد أنّها كوّنت الكثير من الأعداء بسبب مجال عملها.

Yeah. The kind of enemies you can call on anytime.
نعم ، نوعٌ من الأعداء يمكنه الاتصال بي في أي وقت

Well, a man in your position got a lot of enemies.
حسناً ، رجل في مركزك لديه الكثير من الأعداء .

He's a really good cop, and he's got a lot of enemies.
إنه شرطي جيد بحق، ولديه العديد من الأعداء.

He loves his family... but he has a lot of enemies.
إنه يحب عائلته لكنه لديه الكثير من الأعداء.

No charm. Lots of enemies.
هو أنّه وقح للغاية، ليس معسول الكلام ولديه العديد من الأعداء

Either the whole office has a lot of enemies or you're each other's enemies.
كما أنّ للضباط العديد من الأعداء.. فأنتما أيضاً أعداء لبعضكما البعض.

I think I'm hearing you say he had a long list of enemies.
أعتقد أنني أسمعك تقولين بأن لديه قائمة طويلة من الأعداء

Korsak said the wife and sister gave you a list of enemies.
قال كورساك أن الزوجة و الشقيقة أعطوك قائمة من الأعداء

Storm the whole area. Smoke out more of the enemy.
ستقلب المنطقة رأساً على عقب لإخراج المزيد من الأعداء

He had many, many enemies who wanted him dead.
كان لديه الكثير من الأعداء الذين أرادوه ميّتاً

There are limited exits. Few places to run from enemies.
يوجد مخارج محدودة و أماكن قليلة للهروب من الأعداء