Looks like some weather coming. I better get back to work. | Open Subtitles | ارى بان الطقس يتغير لذا من الأفضل أن أعود للعمل |
better get back to school or there's gonna be hell to pay with Miz Mimi. | Open Subtitles | من الأفضل أن أعود إلى المدرسة أو هناك سيصبح الجحيم لدفع مع ميز ميمي. |
I better get back to work. I'll have your food right out. | Open Subtitles | من الأفضل أن أعود للعمل سأجهز طعامك حالًا. |
L... you know, I think i'd better get back to the office for a bit. | Open Subtitles | أعتقد من الأفضل أن أعود إلى المكتب قليلاً |
I should probably get back before I lose another sitter. | Open Subtitles | من الأفضل أن أعود للبيت قبل أن أفقد حاضنة أخرى. |
I'd like to, but I'd better be getting back. | Open Subtitles | أرغب بهذا.. لكن من الأفضل أن أعود. |
Well, I better get back to it. | Open Subtitles | حسنًا, من الأفضل أن أعود للعمل على القضية |
But better get back to bed before the warden realizes that I'm up. | Open Subtitles | من الأفضل أن أعود للسرير قبل أن يكتشف المأمور أنني مستيقظة |
I better get back to share circle and explain things. | Open Subtitles | من الأفضل أن أعود لدائرة المشاركة وشرح الأمور |
Well, I better get back to it, but assume I'm going. | Open Subtitles | حسناً, من الأفضل أن أعود للبحث لكنني سوف آتي |
I'd better get back to work. I'll check on you later. | Open Subtitles | من الأفضل أن أعود إلى العمل سأطل عليكي لاحقاً |
I'd better get back to the lab. - I will deploy the satellite. | Open Subtitles | أنا من الأفضل أن أعود إلى المختبر أنا سأنشر القمر الصناعي |
I'd better get back. It was really nice to meet you all. | Open Subtitles | من الأفضل أن أعود من الرائع مقابلتكم جميعاً |
Well, then, I should probably get back. | Open Subtitles | حسناً , إذاً, من الأفضل أن أعود |
I'd better be getting back home now. | Open Subtitles | من الأفضل أن أعود للمنزل الأن |
I think I should go back to mom earlier. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الأفضل أن أعود لأمي مبكرا ً |
well, I guess I better be getting back. | Open Subtitles | . حسنآ , أعتقد أنه من الأفضل أن أعود |