"من البعثة الدائمة لجمهورية" - Translation from Arabic to English

• the Permanent Mission of the Republic of
• the Permanent Mission of the Islamic
• from the Permanent Mission of

Letter from the Permanent Mission of the Republic of Cyprus
رسالة موجهة من البعثة الدائمة لجمهورية قبرص

A copy of the Communiqué is available upon request and can be picked up at the Permanent Mission of the Republic of South Africa to the United Nations.
ويمكن الحصول على نسخة من هذا البيان عند الطلب من البعثة الدائمة لجمهورية جنوب أفريقيا لدى اﻷمم المتحدة.

On the situation of human rights in the Republic of Belarus: Note from the Permanent Mission of the Republic of Belarus to the United Nations
بشأن حالة حقوق الإنسان في جمهورية بيلاروس: مذكرة من البعثة الدائمة لجمهورية بيلاروس لدى الأمم المتحدة

Annex Information note from the Permanent Mission of the Republic of Cuba
ورقة معلومات موجهة من البعثة الدائمة لجمهورية كوبا بشأن

Note verbale from the Permanent Mission of the Islamic Republic of Iran to the President of the Security Council
مذكرة شفوية موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من البعثة الدائمة لجمهورية إيران الإسلامية

Mr. Armando D. Alvarez, of the Permanent Mission of the Republic of Argentina.
السيد أرماندو د. ألفاريز، من البعثة الدائمة لجمهورية اﻷرجنتين.

Note verbale dated 12 November 2013 from the Permanent Mission of the Republic of Korea to the United Nations addressed to the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2013 موجهة إلى اللجنة من البعثة الدائمة لجمهورية كوريا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 17 April 2013 from the Permanent Mission of the Republic of Moldova to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 17 نيسان/أبريل 2013 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لجمهورية مولدوفا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 2 April 2013 from the Permanent Mission of the Republic of Korea.
مذكرة شفوية مؤرخة 2 نيسان/أبريل 2013 موجهة من البعثة الدائمة لجمهورية كوريا.

Note verbale dated 2 October 2014 from the Permanent Mission of the Republic of Korea to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 2 تشرين الأول/أكتوبر 2014 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لجمهورية كوريا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 17 September 2012 from the Permanent Mission of the Republic of the Congo to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 17 أيلول/سبتمبر 2012 موجهة إلى رئاسة اللجنة من البعثة الدائمة لجمهورية الكونغو لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 23 February 2012 from the Permanent Mission of the Republic of Moldova to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 23 شباط/فبراير 2012موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لجمهورية مولدوفا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 2 October 2012 from the Permanent Mission of the Republic of Bulgaria to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 2 تشرين الأول/أكتوبر 2012 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لجمهورية بلغاريا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 8 August 2012 from the Permanent Mission of the Republic of Latvia to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 8 آب/أغسطس 2012 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لجمهورية لاتفيا لدى الأمم المتحدة

Extract from a note verbale dated 21 October 2010 from the Permanent Mission of the Republic of Korea
مقتطف من مذكرة شفوية، مؤرخة 21 تشرين الأول/أكتوبر 2010، وردت من البعثة الدائمة لجمهورية كوريا

Note verbale dated 6 September 2011 from the Permanent Mission of the Republic of Latvia to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 6 أيلول/سبتمبر 2011 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لجمهورية لاتفيا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 20 April 2011 from the Permanent Mission of the Republic of Moldova to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 20 نيسان/أبريل 2011 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لجمهورية مولدوفا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 22 June 2011 from the Permanent Mission of the Republic of Korea to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 22 حزيران/يونيه 2011 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لجمهورية كوريا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 29 September 2000 from the Permanent Mission of the Islamic Republic of Iran to the United Nations addressed to the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 29 أيلول/سبتمبر 2000 موجهة إلى اللجنة من البعثة الدائمة لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 24 September 2003 from the Permanent Mission of the Islamic Republic of Iran to the United Nations addressed to the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 24 أيلول/سبتمبر 2003 موجهة إلى اللجنة من البعثة الدائمة لجمهورية إيران الإسلامية