"من الثلاجة" - Translation from Arabic to English

    • from the fridge
        
    • of the fridge
        
    • of the refrigerator
        
    • from the refrigerator
        
    • in the fridge
        
    • from the freezer
        
    • out of the freezer
        
    • to the fridge
        
    I can't get it from the fridge until I get an order. Open Subtitles أنا لا يمكنني احضاره من الثلاجة حتى أحصل على أمر بذلك
    Yeah,we have red and,uh,I can get some white from the fridge. Open Subtitles نعم لدينا نبيذ أحمر، ويمكنني جلب نبيذ أبيض من الثلاجة
    Oh, uh, we have more of these bad boys in the kitchen just to the left of the fridge. Open Subtitles لدينا المزيد منها في المطبخ بالجانب الأيسر من الثلاجة
    That butter was right out of the fridge. Open Subtitles كانت تلك زبدة الحق في الخروج من الثلاجة.
    Go grab the ice packs out of the refrigerator behind the counter. Open Subtitles اذهب وأحضر مكعبات الثلج من الثلاجة خلف الطاولة
    Or were you out of my sight for the two seconds that it took you to get from the refrigerator to here, which would have given you exactly the right amount of time to shake the can? Open Subtitles أو أنك غبت عن ناظري لثانيتين التي تحتاجها للوصول من الثلاجة إلى هنا والذي أعطتك القدر الكافي من الوقت بالضبط
    Okay, there are fresh towels in the bathroom and you can have anything you want in the fridge including your favorite yogurt. Open Subtitles حسناً، هناك مناشف جديدة .. في الحمّام ويمكنكِ الحصول على ما تريديه .. من الثلاجة بما فيه الزبادي المفضّل لكِ
    Remember when somebody stole your ice cream sandwich from the freezer, and you figured out it was Victoria? Open Subtitles هل تذكر عندما سرق أحدهم شطيرة الآيس كريم خاصتك؟ من الثلاجة واكتشفت أنت أنها كانت فيكتوريا؟
    Honey... could you get the Thanksgiving turkey out of the freezer? Open Subtitles عزيزي أيمكنك أن تخرج ديك عيد الشكر الرومي من الثلاجة
    Now that you belong to the Family get me a small pot of cream from the fridge. Open Subtitles و الآن طالما أنك أصبحت من عائلتنا. احضر لنا وعاء صغير من القشطة من الثلاجة.
    Now that you belong to our family get me a small pot of cream from the fridge. Open Subtitles و الآن طالما أنك أصبحت من عائلتنا. احضر لنا وعاء صغير من القشطة من الثلاجة.
    Grab some jelly from the fridge, grab some bread, make a sandwich. Open Subtitles أحضر بعض الجيلي من الثلاجة أحضر بعض الخبز، اصنع لنفسك شطيرة
    I took a co-worker's yogurt from the fridge without telling him. Open Subtitles اخذت الزبادي الخاص بزميلي بالعمل من الثلاجة بدون أن اقول له
    Look, you got to get your breakfast from the fridge or from the cabinet from now on. Open Subtitles انظرِ , يجب أن تأخذى إفطارك من الثلاجة أو من الخزانة من الاّن فصاعدا
    The note reminding me to get the food for the class out of the fridge. Open Subtitles والورقة التي تذكرني بإحضار الطعام للطلبة من الثلاجة
    So, just so we're clear, the left side of the fridge is mine. Open Subtitles فقط لنكون واضحين الجهه اليسرى من الثلاجة تخصني
    I-I just started telling her about this guy at work who tells terrible jokes and eats everybody's food out of the fridge, and whatever else I could think of to keep her mind off the pain in her hands, Open Subtitles بدأتُ في إخبارها بشأن هذا الرجل في العمل الذي يأتي بنكاتٍ فظيعة ويأكل طعامَ الجميع من الثلاجة
    We'll just get some cream out of the refrigerator, whip it up, put it in the freezer, it becomes ice cream. Open Subtitles سنخرج بعض القشدة من الثلاجة نخفقها ونضعها في المجمد وستصبح آيس كريم
    Finally someone noticed how clean I keep the top of the refrigerator. Open Subtitles أخيرا شخص ما لاحظ كيف نظيفة وأظل العلوي من الثلاجة.
    You make it sound like he stole my lunch from the refrigerator. Open Subtitles تجعلين الأمر يبدو وكأنه سرق غدائي من الثلاجة.
    My dress is too pretty for this conversation, so I'm gonna go get the cupcake from the refrigerator. Open Subtitles فستاني جميل لهذه المحادثة لذلك سوف أذهب لأحضر الكب كيك من الثلاجة
    Oh, I just stopped by the teachers' lounge to retrieve my baby's placenta in the fridge. Open Subtitles لقد مررت فقط على قاعة إستراحة الأساتذة لأستعيد مشيمة طفلتي من الثلاجة.
    It's the same treat from the freezer as it is from the truck. Open Subtitles إنها نفس المعاملة من الثلاجة كما هي لو كانت من الشاحنة
    Could you get the Thanksgiving turkey out of the freezer? Open Subtitles أيمكنك إخراج ديك عيد الشكر الرومي من الثلاجة ؟
    Thanks. You can help yourself to the fridge or whatever. Open Subtitles شكراً , يمكنك تناول ماشئت من الثلاجة او أي ما تريد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more