"من الحشيش" - Translation from Arabic to English

• of hashish
• of weed
• of cannabis
• of pot
• of THC
• of grass
• of hash
• of marijuana

A number of important cases have been broken; most recently 20 tons of hashish were seized in Italian territorial waters.
وقد تم حل عدد من القضايا الهامة؛ ومن أحدثها ضبط 20 طناً من الحشيش في المياه الإقليمية الإيطالية.

Also persons on whom less than a gram of hashish is found can be placed in this centre.
كذلك يوضع في هذا المركز الأشخاص الذين يعثر عليهم وفي حوزتهم أقل من غرام واحد من الحشيش.

It transpired that R. L., I. G. and his Moroccan friend had concealed 68 kilograms of hashish in the camper.
و أ. غ. وصديقه المغربي بإخفاء ٨٦ كيلوغراما من الحشيش في العربة. ويدعي مقدم البلاغ أن ر.

Right. So you're the victim, with the four ounces of weed.
صحيح ، إذن كنتَ الضحيّة مع أربعة أونصات من الحشيش

It's the type of strain, the type of weed he's slinging'!
إنه نوع من الأعشاب لفظ يُطلق على نوع من الحشيش

Seven firearms were seized, together with a large quantity of ammunition and about 300 kilograms of cannabis.
وصودرت سبع قطع أسلحة نارية، مع كمية كبيرة من الذخيرة وقرابة 300 كيلوغرام من الحشيش.

I don't know if you can tell, but he smokes a lot of pot.
لا أعلم إذا بإمكانك الملاحظة لكنه يدخن الكثير من الحشيش

The same person had then been tried in another case concerning trafficking in three tons of hashish intended for export.
ثم حوكم في قضية أخرى تتعلق بتهريب ثلاثة أطنان من الحشيش موجهة للتصدير.

A number of kilos of hashish were found in the lorry in which the suspects were travelling and were impounded, along with their mobile phones.
وعُثر على عدة كيلوغرامات من الحشيش في الشاحنة التي كانوا يستقلونها، فجرى حجزها وحجزت هواتفهم النقالة.

Information indicates that they recently exported more than 400 kilograms of hashish to neighbouring countries.
وتشير بعض المعلومات إلى أنهم صدروا مؤخرا أكثر من 400 كيلوغرام من الحشيش إلى البلدان المجاورة.

They found nothing on her son, but 15 grams of hashish on one of the other men.
ولم يعثر رجال الشرطة على شيء لدى ابنها، غير أنهم عثروا على 15 غراماً من الحشيش كان يحملها أحد الرجال الآخرين.

It transpired that R. L., I. G. and his Moroccan friend had concealed 68 kilograms of hashish in the camper.
وأ. غ. وصديقه المغربي باخفاء ٨٦ كيلوغراما من الحشيش في العربة. ويدعي صاحب البلاغ أن ر.

As a matter of fact, Syria has furnished very important information to INTERPOL which enabled that agency to confiscate several tons of hashish and other narcotic drugs over the period from 1991 to 1992.
وقد مررت بلادي معلومات هامة للانتربول سمحت بمصادرة أطنان من الحشيش المخدر والمواد المخدرة اﻷخرى خلال عامي ١٩٩١ و ١٩٩٢.

In many instances, we have succeeded in arresting the smugglers. The largest quantity yet intercepted has been 15 tons of hashish.
وقد نجحنا، في العديد من الحالات، فــي ضبط الجناة، وكانت أكبر عملية هي ضبط ما زنته ١٥ طنا من الحشيش.

This is a giant, illegal, fat sack of weed.
هذا كيس كبير وغير قانوني وسمين من الحشيش.

He got popped, with 100 pounds of weed in the trunk.
و تم القاء القبض عليه ، و بحوزته 100 رطل من الحشيش في صندوق السيارة

You said it was a little bit of weed.
لقد قلت أنّها كانت كمية قليلة من الحشيش

Initial tox screen confirmed she had a 0,01 blood alcohol level, and a high level of cannabis in her system.
تحليل السموم المبدأي أكد أنه كان لديها معدل 0,01 من مسوى الكحول في دمها و مستوى عال من الحشيش في جسمها

They sniffed out 20 kilos of cannabis stashed in one of his caravans.
لقد أخرجوا عشرون كيلو من الحشيش مخبأ بإحدى قوافله.

I can't believe they threw me in jail for a quarter ounce of pot.
أنا لا أصدق أنهم زجوا بي في السجن لـ أونصة وربع من الحشيش

The vulnerable group are children under 15 receiving high doses or concentrations of THC repeatedly.
المجموعة الضعيفة من الأطفال دون سن 15 يتناولون جرعات أو تركيزات عالية من الحشيش مرارا وتكرارا

I couldn't possibly let you have him for anything less than, say, half ounce of grass, four cartons of smokes?
لا يمكنني السماح لك بالحصول عليه مقابل أقل من, نصف أوقيّة من الحشيش, أربعة كراتين من الدخان?

One part grain alcohol, a dash of hash, a hint of red bull.
كحول إيثلية مع حفنة من الحشيش و قليل من مشروب الطاقة

One of the people making medical use of marijuana, as it's known in the US, is Allison Stanley.
واحدة ممن يستفيدون طبياً من الحشيش وفق ما يزعمون في الولايات المتحدة هي اليسون ستانلي