"من الزهور" - Translation from Arabic to English

• of flowers
• from flowers
• of roses
• of hydrangeas
• of the flowers
• wreath
• floral tribute

Okay, well, anyways, the new centerpiece trend is to put citrus fruit in the vases instead of flowers.
حسناً , على أيّ حال , الاتجاه الجديد لزهرية الوسط هو وضع حمضيات بدلاً من الزهور

A lady asked me to give you this bouquet of flowers.
سيدة طلبت منى ان ارسل لك باقة من الزهور اشكرك

This anonymous card was placed in a bunch of flowers that were sent to Trish Winterman.
وضعت هذه البطاقة المجهولة في حفنة من الزهور التي تم إرسالها إلى تريش وينتيرمان.

'Perfumiers pushed chemists' to come up with ever more ingenious techniques' for extracting subtle and fragile fragrances from flowers and plants.
ليلحقو بركب التقنيات المبدعة من استخلاص العطور الدقيقة والضعيفة من الزهور والنباتات

- Three colors of roses... - Oh, let me just stop you right there.
ثلاثة الوان من الزهور اوه, دعيني اوقفك هنا

May I suggest flanking the gate with two rows of hydrangeas?
هل لي أن أقترح بإحاطة الباب بصفين من الزهور ؟

The high pH of the blood could change the color of the flowers.
و درجة الحموضة عالية من الدم يمكن تغيير لون من الزهور.

"I didn't know what kind of flowers you liked, so I got them all.
لم اعلم اي نوع من الزهور تحبين لذا احضرتهم كلهم

"I didn't know what kind of flowers you liked, so I got them all."
لم أكن أعرف أي نوع . من الزهور تفضلين . لذا احضرتهم جميعاً

I didn't know what kind of flowers you liked, so I got them all.
لم أكن أعرف أي نوع من الزهور تحبها بالتالي جلبتهم كلهم

It says, "I misjudged the weight of a bunch of flowers and dropped the real vase when I went to pick them up."
ويقول: اني أساءت تقدير وزن باقة من الزهور ورميت الإناء الحقيقي عندما ذهبت لشرائهم

Think about it. Awful lot of flowers in that bouquet.
فكر بالامر، هناك العديد من الزهور في الباقة

And be presented with a garland of flowers.
وسوف يتم تقديمها مع مجموعة مختارة من الزهور

How about sending Freeza garden of flowers again?
كيف حول إرسال حديقة فريزا من الزهور مرة أخرى؟

Other than your brother sending me a beautiful bouquet of flowers and a wonderful poem,
غير أنّ شقيقكِ يرسل لي باقة جميلة من الزهور وقصيدة رائعة،

It's June, and insects emerge to take advantage of the abundance of flowers.
هو يونيو الحشرات تظهر الاستفادة من وفرة من الزهور

And don't ask me what kind of flowers are good in this kind of situation.
ولاتسألني اي نوع من الزهور هو الجيد.. في هذه الحالات

'The shape means that a gas produced in the flask'is forced to condense in the spout,'and it's the main way of extracting scents from flowers and plants.
يُدفع للتكثّف في الأنبوب وهي الطريقة الرئيسية في استخلاص الروائح من الزهور والنباتات

This is produced from nectar which the bees industriously collect from flowers.
يتمّ انتاجه من الرّحيق الذي يجمعه النحل باستمرار من الزهور.

Think how much prettier a bed of roses will look there.
فكر كم هو أجمل وجود فراش من الزهور

We plant two rows of hydrangeas from the gate to the house.
نزرع صفين من الزهور من الباب إلى البيت

But the delicate parts of the flowers risk being damaged by the cold.
ولكن أجزاء حساسة من الزهور قد تضررت من جرّاء البرد

While in the Islands, he laid a wreath at the 1982 memorial monument.
وخلال وجوده في الجزر، وضع إكليلا من الزهور على النصب التذكاري لعام 1982.

2. During his stay in the Kingdom of Cambodia, Mr. Vo Van Kiet and the entourage paid a floral tribute to the Monument of Independence and visited some economic and cultural establishments in Phnom Penh.
٢ - واثناء اقامة السيد فو فان كيت في مملكة كمبوديا، قام هو ومرافقوه بوضع إكليل من الزهور على نصب الاستقلال وبزيارة بعض المؤسسات الاقتصادية والثقافية في بنوم بنه.