"من السهل أن" - Translation from Arabic to English

• It's easy to
• it is easy to
• so easy to
• It's easier to
• may easily
• could easily
• it was easy to
• be easy to
• it easy to
• too easy to
• Easy to get
• that easy to
• just as easily
• isn't easy
• can easily

It's easy to sit on the fence and talk big
كاران، من السهل أن تكون فى الخارج ..و تنتقد

It's easy to say someone was the love of your life.
من السهل أن تقولي بأن هنالك شخص كان حب حياتك

Man,It's easy to see and hear weird shit in this place,man.
من السهل أن ترى وتسمع أشياء غريبة في هذا المكان

it is easy to be cocky, when trapped here.
من السهل أن يكون مغرورا عندما يكون محصورا

Sometimes it's not so easy to know what to do.
بعض الأحيان ليس من السهل أن تعرف ماذا تفعل

But sometimes It's easier to stand on your own when you know your friends have your back.
ربما يكون هذا هو الوقت المناسب لكن في بعض الأحيان من السهل أن تقف لوحدك

It's easy to win at the track when you get your information ...straight from the horses mouth!
من السهل أن تكسب رهانات السباقات .. عندما تحصل على المعلومات من أفواه الجياد ..

It's easy to keep your hands clean when you're rich.
من السهل أن تكون يداك نظيفتان حين تكون غنياً

When you're young, the glass is little, so It's easy to fill.
عندما كنت صغيراً كان القدح صغير بحيث من السهل أن يمتلئ

It's easy to be repentant when you're about to die.
من السهل أن تكون نادماً وأنت على وشك الموت

It's easy to be generous when you have nothing to lose.
من السهل أن تكون كريمًا عندما لا تملك شيئًا تخسره

It's easy to get in, but there's no way out.
من السهل أن تدخل لكن ليس هناك طريقة للخروج

When you see him like this, like a soldier, It's easy to forget that he's only 16.
عندما تراه هكذا، مثل الجندي من السهل أن تنسى أنه في السادسة عشر من عمره

I'm saying It's easy to sit there and spout.
أنا أقول إن من السهل أن تجلس هناكوتتحدث.

Looking back, it is easy to see the contribution the INF Treaty has made to international peace and security.
وإذا نظرنا إلى الوراء، من السهل أن نرى الإسهام الذي قدمته هذه المعاهدة للسلم والأمن الدوليين.

it is easy to become excited when I speak of our efforts in addressing the issue of women in development, but we will not let down our guard.
من السهل أن يأخذني الحماس عندما أتكلم عن جهودنا في معالجة قضية المرأة في التنمية، ولكننا لن نغفل توخي الحيطة والحذر.

A man drinking dragon's blood is not so easy to kill.
رجل يشرب من دم التنين ليس من السهل أن يقتل

It's easier to like yourself when someone likes you, isn't it?
إنه من السهل أن تعجب نفسك عندما شخص يعجب بك، أليس كذلك؟

Otherwise, countries and populations may easily fall back into conflict.
وبغير ذلك فإن من السهل أن تعود البلدان والشعوب إلى الوقوع في قبضة الصراع من جديد.

If something evil happened,it could easily poison the ground.
لوحدثشئ شريرحدث ، من السهل أن يُسمم الأرض

it was easy to see where you were headed tonight.
وكان من السهل أن نرى أين تذهب هذا المساء.

These guys are not going to be easy to take out.
هؤلاء الرجال لا تسير ليكون من السهل أن تأخذ بها.

Is it easy to understand today or is the Sanskrit, ancient Sanskrit, very difficult to understand?
هل من السهل أن نفهم اليوم أو هو السنسكريتية، اللغة السنسكريتية القديمة، من الصعب جدا أن نفهم؟

You open it, it's too easy to walk through it a second time.
إن فتحتها، فسيغدو من السهل أن تعبرها مرّة ثانيةً

If it's that easy to steal, I might start to like it here.
إذا كان من السهل أن السرقة قد أبداء في حب المكان هنا

You go back a long way, but not for nothing, there was six, there is five, there could just as easily be four.
و بلا هدف .. لقد كنا ستة أشخاص والآن نحن خمسة ربما من السهل أن نكون أربعة

She's a teenager, And it isn't easy being a teenager.
إنّها مراهقة, وليس من السهل أن يكون المرء مراهقاً.

Where they do not fall within the initial description therefore, third parties can easily be misled.
لذا، عندما لا تندرج هذه العائدات ضمن الوصف الأولي، من السهل أن يؤدي ذلك إلى تضليل الأطراف الثالثة.