"من الصوف" - Translation from Arabic to English

• of wool
• woolen
• A wool
• fleece
• to wool

There were children there, dragging great sacks of wool, sleeping under looms in exhaustion - so pitiful it tore my soul.
كان هنالك أطفال يجرون أكياس كبيرة من الصوف ينامون تحت آلات النسج من التعب بشكل يرثى له,لدرجة مزقت روحي

Well, there's a fun one called Ball of wool.
حسنا، هناك متعة واحدة دعا الكرة من الصوف.

The carpets included three sets of silk carpets, some of which had gold and silver thread, and two sets of wool and silk carpets.
وتضمن السجاد ثلاث قطع مصنوعة من الحرير، كان بعضها يحتوي على خيوط ذهبية وفضية، وسجادتين مصنوعتين من الصوف والحرير.

♪ Bright copper kettles and warm woolen mittens ♪
والغلايات البراقة من النحاس والقفازاتُ الدافئة من الصوف

Phew. Hotter than two squirrels screwing in A wool sock.
أكثر سخونة من سنجابين يضاجعان في جورب من الصوف

That's' cause it's made of wool... one uniform for summer, winter, spring and fall.
لأن الزى مصنوع من الصوف زي واحد للصيف ,للربيع ,للشتاء والخريف

Just working it under all those layers of wool and polyester. What are you gonna do?
بإظهاركِ لفتنتكِ تحت كل هذه الطبقات من الصوف والبوليستر

He has a backache, so I got him a set of wool underwear.
لديه آلام في الظهر لذلك اشتريت له بعضاً من الصوف

She's knitting a jumper, and she needs an ounce of wool.
تريـد حياكـة بلــوزه, وتحتـاج أوقيــة من الصوف

She's knitting a jumper, and she needs an ounce of wool.
تريد حياك بلوزة, تحتاج الى اوقية من الصوف

You mean that bit of wool on your tit?
هل تعني تلك العلامة من الصوف على صدرك؟

The Ministry of Agriculture introduced a new practice of paying MNT2000 per kg of wool, which inspired rural women getting engaged in wool collecting and processing business and improving their knowledge, skills and capacities in this regard.
وأخذت وزارة الزراعة بممارسة جديدة تتمثل في دفع مبلغ 000 2 توغريك منغولي مقابل كل كيلوغرام من الصوف مما شجع المرأة الريفية على الاشتغال بجمع الصوف وتجهيزه وتحسين معارفها ومهاراتها وقدراتها في هذا المجال.

According to the administering Power, 1.7 million kg of wool were exported from the Islands in 2011 and 48,500 sheep and lambs were processed through the Sand Bay abattoir for export.
واستنادا إلى ما ذكرته الدولة القائمة بالإدارة، فقد تم تصدير 1.7 مليون كيلوغرام من الصوف من الجزر في عام 2011 وتجهيز 500 48 من الأغنام والحملان في مجزر ساند باي للتصدير.

According to the administering Power, 1.7 million kilograms of wool were exported from the Islands in 2010, and 45,000 sheep and lambs were processed through the Sand Bay abattoir for export.
واستنادا إلى ما ذكرته الدولة القائمة بالإدارة، فقد تم تصدير 1.7 مليون كيلوغرام من الصوف من الجزر في عام 2010 وتجهيز 000 45 من الأغنام والحملان في مجزر ساند باي للتصدير.

According to the administering Power, 1.6 million kilograms of wool were exported from the Islands in 2009, and 37,000 sheep and lambs were processed through the Sand Bay abattoir for export.
واستنادا إلى ما ذكرته الدولة القائمة بالإدارة، فقد تم تصدير 1.6 مليون كيلوغرام من الصوف من الجزر في عام 2009 وتجهيز 000 37 من الأغنام والحملان في مجزر ساند باي للتصدير.

According to the administering Power, 1.6 million kilograms of wool were exported from the Islands in 2008, and 33,000 sheep and lambs were processed through the Sand Bay abattoir for export in 2009.
واستنادا إلى الدولة القائمة بالإدارة، فقد تم تصدير 1.6 مليون كيلوغرام من الصوف من الجزر في عام 2008 وتجهيز 000 33 من الأغنام والحملان في مجزر ساند باي للتصدير في عام 2009.

One million kilograms of wool were exported from the Islands in 2007, and 31,000 sheep and lambs were processed through the Sand Bay abattoir for export in 2008.
وتم تصدير مليون كيلوغرام من الصوف من الجزر في عام 2007 وتجهيز 000 31 من الأغنام والحملان في مجزر ساند باي لأغراض التصدير في عام 2008.

I think it should be warm enough, it's like A wool blend.
أعتقد أنه يجب أن تكون دافئة بما فيه الكفاية، هو مثل مزيج من الصوف.

This place is all P.C. brainiacs and Subaru owners wearing fleece vests.
هذا المكان بالكامل عبارة عن أشخاص أذكياء جدا و ملاك سيارات سوبارو يرتدون سترات من الصوف

She's allergic to wool and angora-- oh, and cheap shoes.
كلا، لديها حساسية من الصوف والوبر والأحذية الرخيصة