"من القطن" - Translation from Arabic to English

• of cotton
• from cotton
• a cotton
• the cotton

The bill also assists cotton producers through assistance to users of cotton and provides for a payment of 4 cents per pound of cotton used, whether domestic or imported.
ويساعد القانون أيضاً منتجي القطن عن طريق تقديم مساعدة لمستخدمي القطن، وينص على دفع أربع سنتات لكل رطل من القطن المستخدم، سواءً كان محلياً أو مستورداً.

We have plenty of Indian corn, and vast quantities of cotton and tobacco.
ولدينا الكثير من الذرة الهندية، وكميات كبيرة من القطن والتبغ.

For example, the bulk of cotton consumption in the major producers of textiles and clothing in the region was imported from abroad.
وعلى سبيل المثال، كان يستورد معظم الاستهلاك من القطن لدى المنتجين الرئيسيين للمنسوجات والملابس في المنطقة من الخارج.

In Paraguay, however, the fall in earnings was due chiefly to a decline in production for export, particularly of cotton.
غير أن الانخفاض في العائدات في باراغواي، كان مرده، بصورة رئيسية، إلى انخفاض الانتاج ﻷغراض التصدير، ولا سيما من القطن.

In the Syrian Arab Republic, Egypt, Sudan and Yemen, a substantial amount of the foreign exchange earning is derived from cotton.
وفي الجمهورية العربية السورية ومصر والسودان واليمن، يتأتى مقدار كبير من إيرادات العملات الأجنبية من القطن.

This season is already under way and 6,000 tons of cotton are en route to the port of Douala.
وانطلقت هذه الشركة بالفعل إلى العمل وهناك ٠٠٠ ٦ طن من القطن في طريقها إلى الشحن من ميناء دوالا.

In 2004, exports of cotton suffered a drop in volume of 26.9 per cent.
وفي عام 2004 انخفض حجم الصادرات من القطن لانخفاض بنسبة 26.9 في المائة.

First, we are donating $9 or $10 for every kilogram of cotton we export.
أولا، إننا نمنح تسعة أو عشرة دولارات بتصدير كل كيلوغرام من القطن.

Acres of cotton already planted emerged and were in excellent condition.
لقد تم زراعة أفدنة من القطن بالفعل ظهرت للعيان وكانت في حالة مُمتازة

Uh, so, the victim's clothing was made of cotton, and his belt, shoes and the interior of the vehicle-they were all synthetic.
كانت مصنوعه من القطن, و حزامه , حذائه و جميع الاجزاء الداخليه للسياره, كانوا جميعا من مواد اصطناعيه.

I was picking 100 pounds of cotton a day at six years old.
كنت اقطف 100 رطل من القطن في اليوم في السادسة من عمره.

He puked a pile of cotton all over this little girl in a stroller, so we're gonna take him back and sober him up.
انه متقيأ كومة من القطن في جميع أنحاء هذه الطفلة في عربة، لذلك نحن ستعمل اعادته والرصين يصل اليه.

I can't get much off what's left of his clothes. It's just a generic mixture of cotton and man-made fibers.
لا يسعني الحصول على الكثير من ملابسه إنه مجرد خليط عام من القطن والألياف الصناعية

No one wears this blend of cotton and rayon anymore.
لا أحد يرتدي هذا المزيج من القطن والحرير الصناعي بعد الآن

I have a very large consignment of cotton ready to be sent, and I shall make my payment on the ship as soon as it is delivered.
لدىَّ شحنه كبيره من القطن جاهزه ,للتسليم وسوف أقوم بسداد ما على السفينه حينما أسلمها

Nice load of cotton. You ought to be real proud.
إنهُ حملٌ جيد من القطن, لا بد أنكِ فخورة به

This doctor took a wad of cotton. He went in and down...
هذا الطبيب أحضر قطعة طويلة من القطن و دسها في الداخل و الأسفل

"with a cargo of cotton, linseed oil, and lumber.
و معها حمولة من القطن, و زيت بذر الكتان و الخشب

Let's pull out that wad of cotton and get right to the aspirin.
هيا بنا نسحب تلك الكمية من القطن و نذهب مباشرة للأسبيرين

The economy was essentially dominated by the primary sector, which represented 38 per cent of GDP, employed 90 per cent of the population and contributed 80 per cent to export earnings, primarily from cotton and animal husbandry products.
وقال إن القطاع الأولّي يسيطر أساسا على الاقتصاد، وهو يمثل 38 في المائة من الناتج القومي الاجمالي ويعمل فيه 90 في المائة من السكان ويمثل 80 في المائة من الدخل من الصادرات، وهو أساسا من القطن ومنتجات وتربية الحيوان.

Oh, this shirt's a cotton blend anyway and the collar is from three seasons ago.
هذا القميص مزيج من القطن على أي حال والياقة مصنوعة منذ ثلاثة أعوام

At present, 95 per cent of the cotton produced in West Africa is exported as raw material.
ويُصدر حاليا 95 في المائة من القطن المنتج في غرب أفريقيا في صورة مادة خام.