"من القهوه" - Translation from Arabic to English

• of coffee
• More coffee

I cannot for the life of me see why anybody would spend $3 on a cup of coffee with too much milk.
لا أستطيع تخيل هذا طوال حياتي لماذا أيه شخص يدفع 3 دولارات على كوباً من القهوه مع الكثير من الحليب

Why would he take the time to drink a cup of coffee?
لماذا كان عليه لان يقضى وقتا فى شرب فنجان من القهوه

..Will you at least buy me a cup of coffee?
أقلةً هل ستدعيني لـ شرب فنجان من القهوه ؟

Look, I-I wanted to apologize in person and maybe buy you a cup of coffee.
أنظر لقد أردت الأعتذار شخصياً و ربما أشتري لك كأس من القهوه

Now, if you'll excuse me, I've had 11 cups of coffee, and the only thing holding it in is my seat belt.
و الأن اعذريني لقد شربت 11 كوب من القهوه والشيء الوحيد الذي يصبرني حزام الكرسي

And I was so nervous, I had four cups of coffee, which didn't help.
. لقد كُنت متوتره جداً . شربت 4 أكواب من القهوه . والذي لم يُساعد

I'm gonna get a cup of coffee. I'll be right back.
سوف اذهب لاخصل على كوبا من القهوه ساعود عالفور

Yeah, but I could use a good cup of coffee.
أجل، ولكن يمكنني احتساء كوب من القهوه الرائـعة

Well, I already poured you a cup of coffee, so, yeah, I'd say pretty obvious.
حسناً .. أنا بالفعل قد سكبت لكَ فنجاناً من القهوه أجل لقد كنت واضحاً

So, I was just wondering if you wanted to get a cup of coffee, before I left?
أردت أن أسألك ،هل تريد الحصول على كوب من القهوه قبل أن أغادر؟

I'll prepare a cold glass of coffee milk, okay?
انا سأحضر كوبا من القهوه باللبن ، حسنا

Maybe we'll go grab a cup of coffee or somethin'after.
ربما سنأخذ بعضاً من القهوه .. او شيئاًَ ما

We're gonna grab a cup of coffee before we call it a night.
سنحضى بكوباً من القهوه قبل ان تمضي بنا الليله

If I am then you'll feel pretty stupid not having a cup of coffee with me
إذا كنت كذلك ستشعر بالندم لعدم أخذ كوب من القهوه معي

Can I get my new associate a cup of coffee?
أيمكنني أن أحضر لـ مساعدتي الجديده كوباً من القهوه ؟

So let's get you a cup of coffee, maybe a shower, and we'll figure all of this out.
اذا دعينا نحضر لك كوبا من القهوه او ربما تأخذين حماماً وسنقوم بمعرفه هذا

You sure weren't at Bella's Pizzeria on 35th Street, off of 31st Avenue, having a cup of coffee?
هل انت واثق بانك لم تكن في مطعم بيلا للبيتزا في الشارع رقم 35 المتفرع من الجاده رقم 35 تتناول قدحاً من القهوه ؟

I'm told dating starts with a casual invitation over a cup of coffee.
يقال ان المواعده بدات بالدعوه على كوب من القهوه الجيده

I just figured we could get a cup of coffee afterwards with some people in class.
ثم يمكننا شرب قدح من القهوه مع بعض الزملاء من الفصل

The most feared human in the universe. Maybe I could buy you a cup of coffee?
.أكثر من يخافونه في الكون ربما أستطيع أن أدعوك إلى كوبٍ من القهوه

Would you ask Valentina to bring me some More coffee, please?
هل من الممكن ان تخبر فالنتينيا بان تحضر لي كوبا من القهوه ؟