"من اللعب" - Translation from Arabic to English

• of playing
• from playing
• of toys
• to play
• of play
• of game
• playing with
• play with
• playing games

What's the point of playing if you don't keep score?
ما الغرض من اللعب إذن إذا لم تحفظ النتائج؟

So, instead of playing with marbles, you're playing with bullets.
إذاً, بدلاً من اللعب بالكرات أنت تلعب بالرصاص

Went from playing a terrorist to actually being one.
ذهب من اللعب إرهابي ليجري في الواقع واحدة.

This thing that doesn't stop him from playing flag football with all his college buddies.
ذاك الشيء لم يمنعه من اللعب بكرة القدم مع كل زملائه في الكلية

Let me go pack up my bag of toys.
اسمحوا لي أن أذهب لحزم حقيبتي من اللعب

Genesis is almost ready. We're much too close to play games.
مشروع إعادة التكوين شبه جاهز، وقد اقتربنا جدًّا من اللعب.

- Well, my family's Italian and I was trained in that style of play.
انا من عائلة ايطالية لذا تدربت على هذا النمط من اللعب

Vic keeled over in the middle of game night after taking a swig of wine.
اغمي على الضحية وسط ليلة من اللعب بعد أن ارتشف رشفة من هذا النبيذ

But really I just got done playing with like six dogs.
لكن في الحقيقة انتهيت للتو من اللعب مـع 6 كلاب

Unfortunately elders, including parents, stepped in and warned children not to play with those who were different.
ومما يؤسف له أن الكبار في السن، ومن بينهم الوالدان، يتدخلون ويحذرون اﻷطفال من اللعب مع اﻷطفال المختلفين عنهم.

Younger fathers and fathers with larger families, however, engage in activities that go beyond playing games and offering comfort.
ومع ذلك، فإن الآباء الأكثر شبابا أو آباء الأسر العديدة يقمن بأنشطة أكثر من اللعب أو العزاء.

Instead of playing with your slingshot, go to the pontoon to build up your stomach.
بدلا من اللعب بمقلاعك اذهب إلى القارب العائم لتقوي معدتك

You're not scared of playing with a few girls, are you?
انت لست خائفاَ من اللعب مع مجموعة من الفتيات , أليس كذلك ؟

Because that's the point of playing, to have fun. The point of playing is to win the trophy.
ـ لأن الغرض من اللعب هو الإستمتاع ـ الغرض من اللعب هو ربح الكأس

I'm sick of playing games with you. I'm leaving this tiny hole.
لقد سئمت من اللعب معك سوف أغادر تلك الحفرة الصغيرة

During all his conscious life we were trying to stop him from playing.
خلال كل حياته واعية كنا نحاول منعه من اللعب.

Oh, and if you push out the kitchen wall there, you know, you could have a little mudroom for when the children come in from playing.
إذا دفعنا للخارج جدار المطبخ هناك يمكن أن يكون لديكم غرفة الطين ليأتي اليها الأطفال من اللعب

And shelf after shelf of toys and... and then something else caught my eye -- a Puppet.
ورف بعد رف من اللعب و 0 0 0 وشيء آخر لفت انتباهي دمية

How's he sustaining that level of play?
كيف إستطاع أن يُحافِظ على هذا المستوى من اللعب ؟

It gets you half an hour of game play, which is good.
سوف يعطيك مدة ساعه ونصف من اللعب على الموقع انها حقا ممتعه

The woman named Yuki Kobayashi said she was finished playing with me.
\u200fالمرأة التي تُدعى "يوكي كوباياشي" قالت \u200fإنها انتهت من اللعب معي