Discover our services in

    "من تكون هذه" - Translation from Arabic to English

    • Who is this
        
    • Who is she
        
    • Who is that
        
    • Who's this
        
    • who this is
        
    • Who's her
        
    • Who's that
        
    • who that is
        
    • Who the hell is this
        
    • who might this
        
    So Who is this chick that brings on the sweats? Open Subtitles إذًا من تكون هذه الفتاة التي تزعجك لهذه الدرجة؟
    Who is this woman and why would she impersonate a consulate officer? Open Subtitles من تكون هذه المــرأة ولمــاذا قد تنتــحل شخصية شرطية بالقنــصلية ؟
    I'm sorry, but Who is she? Open Subtitles أنا اسف,ولكن من تكون هذه السيدة؟
    Bobby, Who is that? Open Subtitles بوبي) , من تكون هذه ؟ )
    Hi. Who's this lovely young woman? Open Subtitles اهلا، من تكون هذه الآنسة اليافعة الجميلة؟
    All right, ask her if she knows who this is. Open Subtitles حسناً، سليها إذا كانت تعرف من تكون هذه.
    Honored pirate hunters! Who is this lovely creature? Open Subtitles يشرفني حضورك من تكون هذه السيدة الرائعة؟
    Good morning, Mr. Connors. And Who is this pretty young lady? Open Subtitles صباح الخير سيد "كونورز من تكون هذه الشابة الجميلة؟
    Hold on a second. Who is this? Open Subtitles مهـلاً ثـانيــة ، من تكون هذه ؟
    - Mm-hmm. Who - Who is this girl you're going with? Open Subtitles من تكون هذه الفتاة التي ستذهب معك؟
    Bailey, Who is this woman? Open Subtitles يا "بيلي" ، من تكون هذه المرأة ؟
    Who is this woman? Open Subtitles من تكون هذه المرأة؟
    That girl, Who is she? Um, mmm... Open Subtitles من تكون هذه الفتاة؟
    Who is she? Open Subtitles من تكون هذه المرأة ؟
    Tom,Who is that? Open Subtitles من تكون هذه يا (توم)؟
    Who's this worthless bag of bones? Open Subtitles من تكون هذه الكتلة من العظام المهترئة ؟
    Who's this optimist? Open Subtitles من تكون هذه المتفائلة؟
    Do you know who this is? Open Subtitles هل تعرف من تكون هذه ؟
    Who's her? Open Subtitles من تكون هذه ؟
    Sorry, we don't know who that is. Open Subtitles معذرة ، لا نعرف من تكون هذه
    Who the hell is this? Open Subtitles من تكون هذه بحق الجحيم؟
    And who might this charming young lady be? Open Subtitles و من تكون هذه الشابه الساحره ..

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more