"من فئة الخدمة العامة الوطنية" - Translation from Arabic to English

• national General Service
• NGS

Net decrease of 7 national General Service posts
نقصان صاف قدره 7 وظائف من فئة الخدمة العامة الوطنية

Reclassifications 1 national General Service to National Professional Officer
وظيفة واحدة من فئة الخدمة العامة الوطنية إلى وظيفة لموظف فني وطني

National Staff: conversion of 7 national General Service staff positions to posts
الموظفون الوطنيون: تحويل 7 وظائف ممولة من بند المساعدة المؤقتة العامة من فئة الخدمة العامة الوطنية إلى وظائف دائمة

National staff: abolishment of 400 temporary national General Service positions
الموظفون الوطنيون: إلغاء 400 وظيفة مؤقتة من فئة الخدمة العامة الوطنية

The function of the national General Service post in the Office is currently being performed by a service contractor.
ويؤدي متعهد خدمات حاليا مهمة الوظيفة من فئة الخدمة العامة الوطنية في المكتب.

Humanitarian and Development Coordination Section: 7 National Officers and 2 national General Service
قسم تنسيق المساعدة الإنسانية والإنمائية: 7 وظائف لموظفين وطنيين ووظيفتان من فئة الخدمة العامة الوطنية

1 Field Service, 1 national General Service, 1 international United Nations Volunteer
1 من فئة الخدمة الميدانية، و 1 من فئة الخدمة العامة الوطنية و 1 من متطوعي الأمم المتحدة

1 Field Service, 5 national General Service, 2 international United Nations Volunteer
1 من فئة الخدمة الميدانية، و 5 من فئة الخدمة العامة الوطنية و 2 من متطوعي الأمم المتحدة

3 Field Service, 2 national General Service
3 وظائف من فئة الخدمة الميدانية ووظيفتان من فئة الخدمة العامة الوطنية

5 national General Service, 3 international United Nations Volunteer
5 من فئة الخدمة العامة الوطنية و 3 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين

1 P-2, 4 Field Service, 23 national General Service, 2 international United Nations Volunteer
3 من فئة الخدمة العامة الوطنية و 2 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين من قسم الهندسة

1 Field Service, 2 national General Service, 3 international United Nations Volunteer
1 من فئة الخدمة الميدانية، و 2 من فئة الخدمة العامة الوطنية و 3 من متطوعي الأمم المتحدة

1 Field Service, 3 international United Nations Volunteer, 2 national General Service
1 من فئة الخدمة الميدانية، 3 لمتطوعي الأمم المتحدة الدوليين، و 2 من فئة الخدمة العامة الوطنية

3 national General Service, 2 international United Nations Volunteer
3 من فئة الخدمة العامة الوطنية 2 لمتطوعي الأمم المتحدة الدوليين

He/she will be assisted by a Water and Sanitation Technician (national General Service).
وسيقوم بمساعدته تقني للمياه والمرافق الصحية من فئة الخدمة العامة الوطنية.

The variance is partly offset by reduced requirements relating to the abolishment of two national General Service posts in the Mission Support Division.
وقابل هذا الفرق جزئيا انخفاض في الاحتياجات المتصلة بإلغاء وظيفتين من فئة الخدمة العامة الوطنية في شعبة دعم البعثة.

1 P-5, 1 P-4, 1 P-3, 6 Field Service, 5 national General Service
و 6 وظائف من فئة الخدمة الميدانية، و 5 وظائف من فئة الخدمة العامة الوطنية

National staff: establishment of 1 national General Service post
الموظفون الوطنيون: إنشاء وظيفة واحدة من فئة الخدمة العامة الوطنية

6 national General Service,
2 من فئة الخدمة العامة الوطنية

2 national General Service
50 من فئة الخدمة العامة الوطنية

Reclassification of 1 Heavy Transport Driver to NGS
إعادة تصنيف وظيفة سائق نقل ثقيل بتحويلها إلى وظيفة من فئة الخدمة العامة الوطنية