We don't know how. Some wealthy man from Philadelphia sent them out. | Open Subtitles | إننا لا نعرف كيف.أحد الرجال الأثرياء من فيلادلفيا قد قام بإرسالهم |
Congress moved to the District from Philadelphia in 1800, and the District remains the seat of the federal government today. | UN | وانتقل الكونغرس من فيلادلفيا إلى المقاطعة في 1800، وقد ظلت المقاطعة مقر الحكومة الاتحادية حتى اليوم. |
Congress moved to the District from Philadelphia in 1800, and the District remains the seat of the federal government today. | UN | وانتقل الكونغرس إلى المقاطعة من فيلادلفيا في 1800، ولا تزال المقاطعة مقر الحكومة الاتحادية إلى اليوم. |
Picking up some kind of RF signal out of Philadelphia. | Open Subtitles | يلتقط أي نوع لإشارة التردد اللاسلكي من فيلادلفيا |
And his opponent in the blue corner, he fights out of Philadelphia, Pennsylvania. | Open Subtitles | وخصمه في الركن الأزرق, من فيلادلفيا, بينسلفانيا. |
They are petty thieves from Philly, turned bank robbers in Jersey. | Open Subtitles | انهما سارقان صغيران من فيلادلفيا تحولا لسارقي مصارف في جيرسي |
Congress moved to the District from Philadelphia in 1800, and the District remains the seat of the federal government today. | UN | وانتقل الكونغرس من فيلادلفيا الى المقاطعة في ٠٠٨١، وقد ظلت المقاطعة مقر الحكومة الاتحادية حتى اليوم. |
My love, this is Rebecca Franks and Freddy Morgan, dear friends from Philadelphia. | Open Subtitles | عزيزتي هذا هو ريبيكا فرانكس وفريدي مورغان أصدقائي الأعزاء من فيلادلفيا |
Major Dundas, pardon my intrusion, but I promised to introduce you to my dear friend from Philadelphia. | Open Subtitles | الرائد دونداس أعفي تدخلي ولكن وعدت أن أقدمكم إلى صديقتي العزيزة من فيلادلفيا |
New York is exciting again now that so many of our friends have returned to us from Philadelphia. | Open Subtitles | نيويورك متحمسة مرة اخرى هناك العديد من اصدقائنا عادوا الينا من فيلادلفيا |
The Clavermores have travelled all the way from Philadelphia. | Open Subtitles | لقد سافر آل كليفرمور كل هذه المسافة من فيلادلفيا. |
The Clavermores have travelled all the way from Philadelphia. | Open Subtitles | لقد سافر آل كليفرمور كل هذه المسافة من فيلادلفيا. |
They'd come all the way from Philadelphia. | Open Subtitles | لقد تكبّدا عناء السفر قادمان من فيلادلفيا |
It turns out you share a great-great-grandfather, one Thomas Anderson, watchmaker from Philadelphia. | Open Subtitles | يبدو بأنك تتشارك بالجد الثالث توماس أندرسون صانع الساعات من فيلادلفيا |
No record, no family, visiting from Philadelphia. | Open Subtitles | لا يوجد له سجل، لا أسرة، جاء زيارة من فيلادلفيا. |
Tonight, the former two-time heavyweight champion from Philadelphia, | Open Subtitles | الليلة ، بطل الوزن الثقيل السابق لمرتين من فيلادلفيا |
I take a train from Philadelphia, my bags end up in Baltimore. | Open Subtitles | إستقليت قطار من فيلادلفيا و حقائبي ذهبت لبالتيمور |
Seven law schools within 45 minutes of Philadelphia. | Open Subtitles | هناك 7 مدارس للقانون تبعد 45 دقيقة من فيلادلفيا |
His car accident was in the Fairmount district of Philadelphia, that's exactly where Carla Bromwell lived. | Open Subtitles | حادث سيارته كان في مقاطعة فيرمونت من فيلادلفيا ذلك بالضبط حيث عاشت كارلا برومويل |
I can't tell you how sick I am of Philadelphia Phil and all these cheesesteak bozos goin'on about Brian Westbrook this and how we can't stop their passing game? | Open Subtitles | لا أستطيع إخبارك كم أنا متضايق من "فيلادلفيا فيل" و هؤلاء الحمقى نتابع, بالحديث عن ويست بروكس هذا |
The one and only famous Sazerac Saloon, known from Philly to Frisco. | Open Subtitles | صالون زاكيراك المشهور والوحيد المعروف من فيلادلفيا الى فريسكو |