" 2. The members shall be appointed by the General Assembly for four years and may be reappointed once. | UN | " 2 - يعين الأعضاء من قبل الجمعية العامة لمدة أربع سنوات، ويمكن إعادة تعيينهم مرة واحدة. |
2. The members shall be appointed by the General Assembly for four years and may be reappointed once. | UN | 2 - يعين الأعضاء من قبل الجمعية العامة لمدة أربع سنوات، ويمكن إعادة تعيينهم مرة واحدة. |
" 2. The members shall be appointed by the General Assembly for four years and may be reappointed once. | UN | " 2 - يعين الأعضاء من قبل الجمعية العامة لمدة أربع سنوات، ويمكن إعادة تعيينهم مرة واحدة. |
2. The members shall be appointed by the General Assembly for four years and may be reappointed once. | UN | 2 - يعين الأعضاء من قبل الجمعية العامة لمدة أربع سنوات، ويمكن إعادة تعيينهم مرة واحدة. |
" 2. The members shall be appointed by the General Assembly for four years and may be reappointed once. | UN | " 2 - يعين الأعضاء من قبل الجمعية العامة لمدة أربع سنوات، ويمكن إعادة تعيينهم مرة واحدة. |
" 2. The members shall be appointed by the General Assembly for four years and may be reappointed once. | UN | " 2 - يعين الأعضاء من قبل الجمعية العامة لمدة أربع سنوات، ويمكن إعادة تعيينهم مرة واحدة. |
The members shall be appointed by the General Assembly for three years, and they may be reappointed; provided, however, that of the members initially appointed, the terms of two members shall expire at the end of one year and the terms of two members shall expire at the end of two years. | UN | " 2 - يعين الأعضاء من قبل الجمعية العامة لمدة ثلاث سنوات، ويمكن إعادة تعيينهم؛ ولكن بشرط أن تنقضي مدة ولاية عضوين من الأعضاء المعينين في البداية، في نهاية سنة واحدة، وأن تنقضي فترة ولاية عضوين في نهاية سنتين. |
The members shall be appointed by the General Assembly for three years, and they may be reappointed; provided, however, that of the members initially appointed, the terms of two members shall expire at the end of one year and the terms of two members shall expire at the end of two years. | UN | " ٢ - يعين اﻷعضاء من قبل الجمعية العامة لمدة ثلاث سنوات، ويمكن إعادة تعيينهم؛ ولكن بشرط أن تنقضي مدة ولاية عضوين من اﻷعضاء المعينين في البداية، في نهاية سنة واحدة، وأن تنقضي فترة ولاية عضوين في نهاية سنتين. |
The members shall be appointed by the General Assembly for three years, and they may be reappointed; provided, however, that of the members initially appointed, the terms of two members shall expire at the end of one year and the terms of two members shall expire at the end of two years. | UN | " ٢ - يعين اﻷعضاء من قبل الجمعية العامة لمدة ثلاث سنوات، ويمكن إعادة تعيينهم؛ ولكن بشرط أن تنقضي مدة ولاية عضوين من اﻷعضاء المعينين في البداية، في نهاية سنة واحدة، وأن تنقضي فترة ولاية عضوين في نهاية سنتين. |
The members shall be appointed by the General Assembly for three years, and they may be reappointed; provided, however, that of the members initially appointed, the terms of two members shall expire at the end of one year and the terms of two members shall expire at the end of two years. | UN | " ٢ - يعين اﻷعضاء من قبل الجمعية العامة لمدة ثلاث سنوات، ويمكن إعادة تعيينهم؛ ولكن بشرط أن تنقضي مدة ولاية عضوين من اﻷعضاء المعينين في البداية، في نهاية سنة واحدة، وأن تنقضي فترة ولاية عضوين في نهاية سنتين. |
The members shall be appointed by the General Assembly for three years, and they may be reappointed; provided, however, that of the members initially appointed, the terms of two members shall expire at the end of one year and the terms of two members shall expire at the end of two years. | UN | " ٢ - يعين اﻷعضاء من قبل الجمعية العامة لمدة ثلاث سنوات، ويمكن إعادة تعيينهم؛ ولكن بشرط أن تنقضي مدة ولاية عضوين من اﻷعضاء المعينين في البداية، في نهاية سنة واحدة، وأن تنقضي فترة ولاية عضوين في نهاية سنتين. |
The members shall be appointed by the General Assembly for three years, and they may be reappointed; provided, however, that of the members initially appointed, the terms of two members shall expire at the end of one year and the terms of two members shall expire at the end of two years. | UN | " ٢ - يعين اﻷعضاء من قبل الجمعية العامة لمدة ثلاث سنوات، ويمكن إعادة تعيينهم؛ ولكن بشرط أن تنقضي مدة ولاية عضوين من اﻷعضاء المعينين في البداية، في نهاية سنة واحدة، وأن تنقضي فترة ولاية عضوين في نهاية سنتين. |
The members shall be appointed by the General Assembly for three years, and they may be reappointed; provided, however, that of the members initially appointed, the terms of two members shall expire at the end of one year and the terms of two members shall expire at the end of two years. | UN | " ٢ - يعين اﻷعضاء من قبل الجمعية العامة لمدة ثلاث سنوات، ويمكن إعادة تعيينهم؛ ولكن بشرط أن تنقضي مدة ولاية عضوين من اﻷعضاء المعينين في البداية، في نهاية سنة واحدة، وأن تنقضي فترة ولاية عضوين في نهاية سنتين. |