"من قبل موظف في" - Translation from Arabic to English

• by a staff member at
• by a staff member in
• by an official of the

Investigation report on engagement in outside activities by a staff member at the United Nations Office at Nairobi
تقرير التحقيق في المشاركة في أنشطة خارجية من قبل موظف في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي

Possible sexual exploitation and abuse by a staff member at UNMIL
احتمال وقوع استغلال واعتداء جنسيين من قبل موظف في بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

Possible sexual exploitation by a staff member at MINUSTAH
استغلال جنسي محتمل من قبل موظف في بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي

Investigation report on attendance irregularities, violation of policy and inappropriate behaviour by a staff member in the Department of Safety and Security
تقرير التحقيق في سوء الانضباط في الحضور، ومخالفة السياسات، والسلوك غير اللائق من قبل موظف في إدارة شؤون السلامة والأمن

Investigation report on fraud by an official of the National Staff Association at UNMIL
تقرير التحقيق في احتيال من قبل موظف في رابطة الموظفين الوطنيين في بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

Possible assault by a staff member at ICTR
اعتداء محتمل من قبل موظف في المحكمة الجنائية الدولية لرواندا

Misuse of information and communications technology resources by a staff member at UNEP
إساءة استخدام موارد تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من قبل موظف في برنامج الأمم المتحدة للبيئة

Investigation report on misuse of information and communication technology resources by a staff member at UNIFIL
تقرير التحقيق في إساءة استخدام موارد تكنولوجيات المعلومات والاتصالات من قبل موظف في قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان

Investigation report on sexual abuse by a staff member at UNMIL
تقرير التحقيق في الانتهاك الجنسي من قبل موظف في بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

Investigation report on conflict of interest and favouritism by a staff member at United Nations Headquarters
تقرير التحقيق في تضارب المصالح والمحاباة من قبل موظف في مقر الأمم المتحدة

Investigation report on abuse of authority by a staff member at UNPOS
تقرير التحقيق في إساءة استعمال السلطة من قبل موظف في مكتب الأمم المتحدة السياسي للصومال

Investigation report on embezzlement by a staff member at the United Nations Information Centre
تقرير التحقيق في اختلاس من قبل موظف في مركز الأمم المتحدة للإعلام

Investigation report on misrepresentations by a staff member at the Office of the Spokesperson for the Secretary-General DSG
تقرير التحقيق في ادعاء كاذب من قبل موظف في مكتب المتحدث باسم الأمين العام

Investigation report on procurement irregularities by a staff member at UNOPS
تقرير التحقيق في مخالفات في عمليات الشراء من قبل موظف في مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع

Investigation report on reported misconduct by a staff member at ESCWA OIOS
تقرير التحقيق في سوء سلوك مبلغ به من قبل موظف في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا

Investigation report on theft and forgery by a staff member at UNEP
تقرير التحقيق في السرقة والتزوير من قبل موظف في برنامج الأمم المتحدة للبيئة

Investigation report on misuse of information and communications technology resources and misrepresentation of official functions by a staff member at the United Nations Office at Vienna
تقرير التحقيق في إساءة استعمال موارد تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وادعاء كاذب بشأن وظائف رسمية من قبل موظف في مكتب الأمم المتحدة في فيينا

Bribery by a staff member at UNAMID
تورط في رشوة من قبل موظف في العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور

Fraudulent certifications by a staff member in the Department of Peacekeeping Operations
تقديم شهادات مزورة من قبل موظف في إدارة عمليات حفظ السلام

Misuse of information and communications technology resources by a staff member in MINUSTAH
إساءة استخدام موارد تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من قبل موظف في بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي

:: Investigation report on fraud by an official of the National Staff Association at UNMIL (0141/11)
:: تقرير تحقيق عن احتيال من قبل موظف في رابطة الموظفين الوطنيين في البعثة (0141/11)