"من مباحثات جنيف الدولية" - Translation from Arabic to English

• of the Geneva international discussions

Statement of the Ministry of Foreign Affairs of Georgia regarding the twenty-ninth round of the Geneva international discussions
بيان صادر عن وزارة خارجية جورجيا بشأن الجولة التاسعة والعشرين من مباحثات جنيف الدولية

The thirtieth round of the Geneva international discussions will be held on 9 and 10 December 2014.
وستُعقد الجولة الثلاثون من مباحثات جنيف الدولية في 9 و 10 كانون الأول/ ديسمبر 2014.

Statement of the Ministry of Foreign Affairs of Georgia regarding the twenty-fifth round of the Geneva international discussions
بيان من وزارة خارجية جورجيا بشأن الجولة الخامسة والعشرين من مباحثات جنيف الدولية

The twenty-sixth round of the Geneva international discussions will be held on 17 and 18 December 2013.
وستعقد الجولة السادسة والعشرون من مباحثات جنيف الدولية في 17 و 18 كانون الأول/ديسمبر 2013.

Statement of the Ministry of Foreign Affairs of Georgia on the nineteenth round of the Geneva international discussions
بيان وزارة الشؤون الخارجية في جورجيا بشأن الجولة التاسعة عشرة من مباحثات جنيف الدولية

Statement of the Ministry of Foreign Affairs of Georgia on the twentieth round of the Geneva international discussions
بيان وزارة الشؤون الخارجية في جورجيا بشأن الجولة العشرين من مباحثات جنيف الدولية

Statement of the Ministry of Foreign Affairs of Georgia on the 21st round of the Geneva international discussions
بيان من وزارة خارجية جورجيا بشأن الجولة الحادية والعشرين من مباحثات جنيف الدولية

Statement of the Ministry of Foreign Affairs of Georgia regarding the 22nd round of the Geneva international discussions
بيان من وزارة خارجية جورجيا بشأن الجولة الثانية والعشرين من مباحثات جنيف الدولية

The drafting process will continue during the 23rd round of the Geneva international discussions.
وسوف تستمر عملية الصياغة أثناء الجولة التالية الثالثة والعشرين من مباحثات جنيف الدولية.

Statement of the Ministry of Foreign Affairs of Georgia regarding the twenty-third round of the Geneva international discussions
بيان من وزارة خارجية جورجيا بخصوص الدورة الثالثة والعشرين من مباحثات جنيف الدولية

The twenty-fourth round of the Geneva international discussions will be held on 25 and 26 June 2013.
وتقرر عقد الجولة الرابعة والعشرين من مباحثات جنيف الدولية يومي 25 و 26 حزيران/يونيه 2013.

Statement of the Ministry of Foreign Affairs of Georgia regarding the twenty-fourth round of the Geneva international discussions
بيان من وزارة خارجية جورجيا بشأن الجولة الرابعة والعشرين من مباحثات جنيف الدولية

The twenty-fifth round of the Geneva international discussions will be held on 15 and 16 October 2013.
وستُعقد الجولة الخامسة والعشرون من مباحثات جنيف الدولية في 15 و 16 تشرين الأول/أكتوبر 2013.

The twenty-ninth round of the Geneva international discussions was held on 8 October 2014.
عقدت الجولة التاسعة والعشرون من مباحثات جنيف الدولية في 8 تشرين الأول/ أكتوبر 2014.

The twenty-fifth round of the Geneva international discussions was held on 6 November 2013.
عُقدت الجولة الخامسة والعشرون من مباحثات جنيف الدولية في 6 تشرين الثاني/ نوفمبر 2013.

Statement dated 18 December 2013 by the Ministry of Foreign Affairs of Georgia regarding the twenty-sixth round of the Geneva international discussions
بيان مؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 2013 صادر عن وزارة خارجية جمهورية جورجيا بشأن الجولة السادسة والعشرين من مباحثات جنيف الدولية

The twenty-sixth round of the Geneva international discussions was held on 18 December 2013.
عُقدت الجولة السادسة والعشرون من مباحثات جنيف الدولية في 18 كانون الأول/ديسمبر 2013.

The twenty-seventh round of the Geneva international discussions will be held on 25 and 26 March 2014.
وستُعقد الجولة السابعة والعشرون من مباحثات جنيف الدولية يومي 25 و 26 آذار/مارس 2014.

The twenty-third round of the Geneva international discussions was held on 27 March 2013.
عُقِدت الجولة الثالثة والعشرون من مباحثات جنيف الدولية في 27 آذار/مارس 2013.

The twenty-fourth round of the Geneva international discussions was held on 26 June 2013.
عُقِدت الجولة الرابعة والعشرون من مباحثات جنيف الدولية في 26 حزيران/يونيه 2013.