"من مجموع ألف" - Translation from Arabic to English

• of total A
• of total of A

(5 per cent of total A, less United Nations subvention)
)٥ في المائة من مجموع ألف مطروحا منه اﻹعانة المقدمة من اﻷمم المتحدة(

(15 per cent of total A and B, less United Nations subvention)
)١٥ في المائة من مجموع )ألف + باء( مطروحا منه الاعانة المقدمة من اﻷمم المتحدة(

(15 per cent of total A, less United Nations subvention)
(15 في المائة من مجموع ألف وباء مطروحا منه الإعانة المالية المقدمة من الأمم المتحدة)

C. Programme support costs (13% of total of A + B)
جيم - تكاليف الدعم البرنامجي (13 في المائة من مجموع ألف + باء)

D. Reserve for contingency (15% of total of A + B + C)
دال - احتياطي الطوارئ (15 في المائة من مجموع ألف + باء + جيم)

(15 per cent of total A, less United Nations subvention)
)١٥ في المائــة من مجموع ألف وبـــاء مطروحا منه اﻹعانـــة المالية المقدمة من اﻷمم المتحدة(

(15 per cent of total A+B less United Nations subvention)
)١٥ في المائة من مجموع ألف + باء مطروحا منه اﻹعانة المالية المقدمة من اﻷمم المتحدة(

B. Programme support costs (5% of total A, less United Nations subvention)
تكاليف دعم البرامج )٥ في المائة من مجموع ألف مطروحا منه اﻹعانة المقدمة من اﻷمم المتحدة(

C. Operating cash reserve (15% of total A and B less United Nations subvention)
الاحتياطي النقدي التشغيلي )١٥ في المائة من مجموع ألف وباء، مطروحا منه اﻹعانة المقدمة من اﻷمم المتحدة(

B. Programme support costs (5 per cent of total A, less United Nations
تكاليــف دعم البرامج )٥ في المائــة من مجموع ألف ناقصا اﻹعانــة المقدمة من اﻷمم المتحدة(

At least 15% of (total A less United Nations subvention)
15 في المائة على الأقل من (مجموع ألف مطروحا منه الإعانة المقدمة من الأمم المتحدة)

At least 15% of (Total A, less United Nations subvention)
15 في المائة على الأقل من (مجموع ألف مطروحا منه الإعانة المقدمة من الأمم المتحدة)

(5 per cent of total A, less United Nations subvention)
(5 في المائة من مجموع ألف مطروحا منها الإعانة المالية المقدمة من الأمم المتحدة)

(5% of total A, less United Nations subvention)
)٥ في المائة من مجموع ألف مطروحا

(15% of total A + B less United Nations subvention)
)١٥ في المائة من مجموع ألف + باء