"من مساعدتك" - Translation from Arabic to English

• your help
• help you
• help with
• of helping you
• the help
• some help

I could use your help with the cars after all.
يمكنني الإستفادة من مساعدتك في السيارات بعد كل شيء.

Cyrus, I want you with me. I have a briefing I could use your help with.
.سايروس، أريدك معي لدي اجتماع موجز .يمكنني أن استفيد من مساعدتك فيه

I'm glad, because there are a lot of people here who could really use your help, but I'm not one of them.
انا سعيدة, لأن هناك الكثير من الأشخاص هنا قد يستفيدون من مساعدتك لكني لست واحدة منهم

If I can't help you, then what's the point of me even being here?
إذا لم أتمكن من مساعدتك إذن ما الفائدة من تواجدي هنا؟

There's nothing I'd rather do than help you, after all we've been through, but I-I have legal troubles of my own.
لا شيء اريد فعله اكثر من مساعدتك ,بعد كل ما مرينا به لكني لدي مشاكل قانونيه

She's one of the first female Army Rangers, and she could really use your help.
أنها واحدة من الجيش الأول للجوالة من الإناث ويمكنها حقاً الأستفادة من مساعدتك

I could really use your help trying to figure out these drawings of mine.
يمكنني حقاً الاستفادة من مساعدتك لمحاولة فهم رسوماتي هذه

You okay? Actually, I could use your help.
فى الواقع، قد أتمكن من الإستفادة من مساعدتك.

- Well, if you're interested, I could use your help tonight.
إن كنتَ مهتماً، أستطيع الاستفادة من مساعدتك الليلة

I could use your help on this one.
يمكنني الاستفادة من مساعدتك في هذه الحالة.

We could really use your help in getting our fathers out of there.
يمكننا الإستفادة حقـًا من مساعدتك في تخليص والدينا منـه

If you think you've got the stomach for it then we could definitely use your help, young man.
إذا ظننت أن لديك القدرة على هذا فنستطيع قطعاً الأستفادة من مساعدتك ايها الشاب

You know, um, I could use your help today.
أتعلم، يمكنني الإستفادة من مساعدتك اليوم

Sorry I won't be able to help you with your next trial.
يؤسفني أنني لن أتمكن من مساعدتك في محاكمتك التالية

Honey, they can't help you if you don't tell them.
عزيزي ، لن يتمكنوا من مساعدتك إذا لم تقم بأخبارهم

Todd, if you don't talk to me, I can't help you.
تود، لو لم تتحدث معي، فلن أتمكّن من مساعدتك

Look, if you can't trust me, I can't help you.
اسمع ، إن لم تستطع الثقة بي فلن أتمكن من مساعدتك

They'll be able to help you much better than I can.
سيتمكنون من مساعدتك بشكل أفضل مما أستطيع

Just... please just tell us the truth so we can help you.
فقط أخبرنا بالحقيقة لكي نتمكن من مساعدتك

I might be able to help with that. I need to take a look at your wound first.
ربما أتمكن من مساعدتك في ذلك يجب أن أفحص جرحك أولاً

And you're welcome, Dr. Harmon, for seven years of helping you out.
وكنت موضع ترحيب، الدكتور هارمون، لمدة سبع سنوات من مساعدتك في الخروج.

I really could use the help.
يمكنني بالفعل الاستفادة من مساعدتك

Amy, I could use some help.
آيمي، يمكنني أن أستفيد من مساعدتك.