Deputy Special Representative of the Secretary-General position reassigned from the Office of the Chief of Staff | UN | إعادة ندب وظيفة نائب الممثل الخاص للأمين العام من مكتب رئيس الأركان |
Political Affairs Officer post redeployed from the Office of the Chief of Staff | UN | نقل وظيفة موظف للشؤون السياسية من مكتب رئيس الأركان |
Political Affairs Officer posts redeployed from the Office of the Chief of Staff | UN | نقل وظيفتي موظفَين للشؤون السياسية من مكتب رئيس الأركان |
The Service will consist of the Office of the Chief of Service and four regional operations units. | UN | وستتألف الدائرة من مكتب رئيس الدائرة وأربع وحدات للعمليات الإقليمية. |
Reassignment of Coordination Officer from Office of the Chief of Procurement and Contracts Management Services | UN | إعادة انتداب موظف تنسيق من مكتب رئيس خدمات إدارة المشتريات والعقود |
Personal Assistant and Administrative Assistant posts redeployed from the Office of the Chief of Staff | UN | نقل وظيفتين لمساعد شخصي ومساعد إداري من مكتب رئيس الأركان |
Administrative Assistant posts redeployed from the Office of the Chief of Staff | UN | نقل وظائف مساعدين إداريين من مكتب رئيس الأركان |
United Nations Volunteers positions redeployed from the Office of the Chief of Staff | UN | نقل وظيفتي متطوعَين في الأمم المتحدة من مكتب رئيس الأركان |
United Nations Volunteer position redeployed from the Office of the Chief of Staff | UN | نقل وظيفة متطوع في الأمم المتحدة من مكتب رئيس الأركان |
Redeployment of Fire Safety Officer post from the Office of the Chief of Mission Support | UN | نقل وظيفة موظف للسلامة من الحرائق من مكتب رئيس دعم البعثة |
Redeployment of Fire Safety Assistant posts from the Office of the Chief of Mission Support | UN | نقل وظائف موظفين مساعدين للسلامة من الحرائق من مكتب رئيس دعم البعثة |
One Logistics Officer for logistics, redeployed from the Office of the Chief of Integrated Support Services | UN | موظف لوجستيات من أجل الأعمال اللوجستية، عن طريق النقل من مكتب رئيس خدمات الدعم المتكاملة |
Senior Human Rights Officer post reassigned from the Office of the Chief of Staff | UN | أعيد إسناد وظيفة موظف أقدم لشؤون حقوق الإنسان من مكتب رئيس الموظفين |
Inward redeployment of 3 Local level positions from the Office of the Chief of Staff | UN | نقل 3 وظائف من الرتبة المحلية نقلا داخليا من مكتب رئيس الديوان |
Budget Officer post redeployed from the Office of the Chief of Mission Support | UN | نقل وظيفة موظف لشؤون الميزانية من مكتب رئيس دعم البعثة |
Budget Assistant posts redeployed from the Office of the Chief of Mission Support | UN | نقل وظيفتين لمساعد لشؤون الميزانية من مكتب رئيس دعم البعثة |
Budget Assistant post redeployed from the Office of the Chief of Mission Support | UN | نقل وظيفة مساعد لشؤون الميزانية من مكتب رئيس دعم البعثة |
The Division consists of the Office of the Chief of Administration, the Financial Resources Management Service, the Human Resources Management Service, Support Services, Electronic Services and Conference Services. | UN | وتتألف الشعبة من مكتب رئيس اﻹدارة، ودائرة إدارة الموارد المالية ودائرة إدارة الموارد البشرية، وخدمات الدعم، والخدمات الالكترونية وخدمات المؤتمرات. |
from Office of the Chief, Geospatial Information and Telecommunications Technology Service | UN | من مكتب رئيس دائرة المعلومات الجغرافية المكانية وتكنولوجيا الاتصالات |
Our words of gratitude equally extend to those who assisted the co-facilitators, both from their missions and from the Office of the President of the General Assembly. | UN | ونعرب عن امتناننا كذلك لمن ساعدوا الميسرَين المشاركين، سواء من بعثتيهما أو من مكتب رئيس الجمعية العامة. |
Administrative Assistant post reassigned from the Office of Chief of Mission Support | UN | إعادة ندب وظيفة مساعد إداري من مكتب رئيس دعم البعثة |
The plan includes activities at the national, regional and local levels and was developed essentially out of programmes and activities run by ICBF with the support of the Office of the President of the Republic. | UN | وتشتمل هذه الخطة على أنشطة على الصعد الوطنية والإقليمية والمحلية وتم تطويرها بشكل أساسي استناداً إلى برامج وأنشطة يديرها المعهد الكولومبي لرعاية الأسرة بدعم من مكتب رئيس الجمهورية. |
Its secretariat was transferred from the Chancellery of the Prime Minister to the Administration of the President in order to strengthen the national gender-equality mechanism. | UN | ومن أجل دعم هذه الآلية الوطنية المعنية بتحقيق المساواة بين الجنسين نُقِلت أمانتها من مكتب رئيس الوزراء إلى إدارة رئيس الدولة. |
It read in its entirety,"I hereby resign "the office of president of the united states. | Open Subtitles | أقرأ في مجملها أستقيل بموجب هذا" من مكتب رئيس الولايات المتحدة |