launched by a Soyuz carrier rocket from the Baikonur launch site | UN | أُطلق بواسطة حامل سويوز من موقع الإطلاق بايكونور |
On 5 August 2006, the European Hot Bird 8 telecommunications satellite was launched into Earth orbit by a Proton-M carrier rocket with a Briz-M booster from the Baikonur launch site. | UN | في 5 آب/أغسطس 2006، أُطلق ساتل الاتصالات الأوروبي هوت بيرد 8 إلى مدار أرضي بواسطة صاروخ حامل Proton-M مع معزِّز من طراز Briz-M من موقع الإطلاق بايكونور. |
On 17 April 2007, the following satellites were launched into Earth orbit by a Dnepr carrier rocket from the Baikonur launch site: | UN | وفي 17 نيسان/أبريل 2007، أُطلقت السواتل التالية إلى مدار أرضي بواسطة صاروخ حامل من طرازDnepr من موقع الإطلاق بايكونور: |
5. Nineteen launches, putting 22 space vehicles into space, were made from the Baikonur launch site. | UN | 5- وجرت 19 عملية إطلاق من موقع الإطلاق بايكونور لوضع 22 مركبة فضائية في الفضاء. |
Progress M-57 (launched by a Soyuz carrier rocket from the Baikonur launch site) | UN | Resurs-DK (أُطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز Soyuz من موقع الإطلاق بايكونور) |
Cosmos-2421 (launched by a Tsiklon-2 carrier rocket from the Baikonur launch site) | UN | Progress M-57 (أُطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز Soyuz من موقع الإطلاق بايكونور) |
On 8 November 2006, the Saudi Arabian telecommunications satellite Arabsat-4B was launched into Earth orbit by a Proton-M carrier rocket with a Breeze-M booster from the Baikonur launch site. | UN | في 8 تشرين الثاني/نوفمبر 2006، أُطلق ساتل اتصالات المملكة السعودية العربية عربسات -4 باء إلى مدار أرضي بواسطة صاروخ حامل من طراز Proton-M مع معزِّز من طراز Breeze-M من موقع الإطلاق بايكونور. |
On 27 December 2006, the French astrophysical research satellite COROT was launched into Earth orbit by a Soyuz-2-1b carrier rocket with a Fregat booster from the Baikonur launch site. | UN | في 27 كانون الأول/ديسمبر 2006، أطلق ساتل الأبحاث الفيزيائية الفلكية الفرنسي COROT إلى مدار أرضي بواسطة صاروخ حامل من طراز Soyuz-2-1b مع معزِّز من طراز Fregat من موقع الإطلاق بايكونور. |
Progress M-59 (launched by a Soyuz carrier rocket from the Baikonur launch site) | UN | Progress M-59 (أُطلق بواسطة صاروخ حامل سويوز من موقع الإطلاق بايكونور) |
On 10 April 2007, the Canadian telecommunications satellite Anik-F3 was launched into Earth orbit by a Proton-M carrier rocket with a Breeze-M booster from the Baikonur launch site; | UN | في 10 نيسان/أبريل 2007، أُطلق ساتل الاتصالات الكنديAnik-F3 إلى مدار أرضي بواسطة صاروخ حامل من طراز Proton-M مع معزِّز من طراز Breeze-M من موقع الإطلاق بايكونور. |
On 30 May 2007, four United States Globalstar communications satellites were launched into Earth orbit by a Soyuz carrier rocket with a Fregat booster from the Baikonur launch site. | UN | في 30 أيار/مايو 2007، أطلق أربعة سواتل للاتصالات من طراز Globalstar تابعة للولايات المتحدة إلى مدار أرضي بواسطة صاروخ حامل من طراز Soyuz مع معزِّز من طراز Fregat من موقع الإطلاق بايكونور. |
On 15 June 2007, the German remote sensing satellite TerraSAR-X was launched into Earth orbit by a Dnepr carrier rocket from the Baikonur launch site. | UN | في 15 حزيران/يونيه 2007، أطلق ساتل الاستشعار عن بعد TerraSAR-X التابع لألمانيا إلى مدار أرضي بواسطة صاروخ حامل من طراز Dnepr من موقع الإطلاق بايكونور. |
On 7 July 2007, the United States communications satellite DirecTV-10 was launched into Earth orbit by a Proton-M carrier rocket with a Breeze-M booster from the Baikonur launch site. | UN | في 7 تموز/يوليه 2007، أُطلق ساتل الاتصالات DirecTV-10 التابع للولايات المتحدة إلى المدار الأرضي بواسطة صاروخ حامل Proton-M مع معزِّز من طراز Breeze-M من موقع الإطلاق بايكونور. |
2. On 6 September 2007, the Russian Federation launched the Proton-M/Breeze-M space rocket carrying the Japanese JCSat-11 telecommunications satellite from the Baikonur launch site. | UN | 2- في 6 أيلول/سبتمبر 2007، أطلق الاتحاد الروسي صاروخ الفضاء Proton-M/Breeze-M حاملا ساتل الاتصالات الياباني JCSat-11 من موقع الإطلاق بايكونور. |
Progress M-62 (launched by a Soyuz carrier rocket from the Baikonur launch site) | UN | Raduga-1M(أُطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز Proton-M من موقع الإطلاق بايكونور) |
On 14 December 2007, the Canadian Radarsat-2 Earth remote sensing satellite was launched into Earth orbit by a Soyuz-FG carrier rocket with a Fregat booster from the Baikonur launch site. | UN | في 14 كانون الأول/ديسمبر 2007، أُطلق الساتل الكندي للاستشعار عن بعد Radarsat-2 Earth إلى مدار أرضي بواسطة صاروخ حامل من طراز Soyuz-FG مزود بمعزز من طراز Fregat من موقع الإطلاق بايكونور. |
Express-AM11 (launched by a Proton carrier rocket from the Baikonur launch site) | UN | Soyus TMA-4 )أُطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز سويوز من موقع الإطلاق بايكونور) |
4. On 17 October 2002, the European scientific satellite INTEGRAL, intended for continued observation and study of X-ray and gamma-ray space sources, was placed in Earth orbit by a Proton carrier rocket from the Baikonur launch site. | UN | 4- في 17 تشرين الأول/أكتوبر 2002، وضع الساتل العلمي الأوروبي انتيغرال، الذي يقصد منه مواصلة رصد ودراسة المصادر الفضائية للأشعة السينية وأشعة غاما، في مدار حول الأرض بواسطة صاروخ حامل من نوع بروتون من موقع الإطلاق بايكونور. |
Work in connection with GLONASS Cosmos-2413a aThe space objects Cosmos-2411, Cosmos-2412 and Cosmos-2413 were launched by a single Proton carrier rocket from the Baikonur launch site. | UN | (أ) الأجسام الفضائية Cosmos-2411 و Cosmos-2412 و Cosmos-2413 أُطلقت بواسطة صاروخ حامل واحد من طراز بروتون من موقع الإطلاق بايكونور. |
Delivery to the International Space Station of fuel, food and other expendable materials required for operation of the Station during the piloted flight | UN | Progress M-56 (أُطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز Soyuz من موقع الإطلاق بايكونور) |
Cosmos-2430 (launched by a Molniya-M carrier rocket from the Plesetsk launch site) | UN | Soyuz TMA-11(أُطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز Soyuz-FG من موقع الإطلاق بايكونور) |