We must all remember who we are under the uniform, | Open Subtitles | علينا جميعاً ان نتذكر من نحن تحت هذا الزي |
But we cannot forget who we are or where we come from. | Open Subtitles | لكن لا نستطيع ان ننسى من نحن او من اين جئنا |
See now everyone at Jackson High will know who we are. | Open Subtitles | أترى الأن كل من في ثانوية جاكسون سيعرف من نحن |
Who are we to tell anyone what they can or can't do? | Open Subtitles | من نحن لنخبره أحداً بما يمكنه فعله و ما لا يمكنه؟ |
Who are we to place limits on what that can accomplish? | Open Subtitles | من نحن لكي نضع حدود على ما يمكن تحقيقه ؟ |
But those ain't the things that make us who we are. | Open Subtitles | لكن تلك ليست الأشياء التي تجعل منا من نحن عليه. |
You know, from time to time, we forget who we are and why we do what we do. | Open Subtitles | كما تعلم ، من وقت إلى وقت ننسى من نحن ، ولمَ نفعل ما نفعله الآن |
I'm just saying, we don't have to be who we are. | Open Subtitles | انا فقط اقصد لايجب ان نكون من نحن عليه الأن |
These obstacles have been imposed not because of anything we have done, but simply because of who we are and the fact that we exist. | UN | إن هذه العقبات لم تفرض علينا لأي عمل من جانبنا، وإنما ببساطة لأننا من نحن ولأننا موجودون. |
It's not some rune that makes us who we are. | Open Subtitles | انها ليست بعض رون أن يجعل لنا من نحن. |
A chance to remember who we can be rather than who we are. | Open Subtitles | فرصة لتذكر من يمكننا أن نكون بدلا من من نحن. |
What is more frightening than who we are and what we done? | Open Subtitles | ما هو أكثر إثارة للخوف من من نحن وماذا فعلنا؟ |
Who are we to judge how someone on another planet lives? | Open Subtitles | من نحن لنحكم علي حياة شخص في حياة كوكب اخر؟ |
Understanding,unconditional love,family,trust-- Who are we to deny anyone that? | Open Subtitles | التفهم، الحب العائله والثقه من نحن لننكر ذلك؟ |
Wait, I'm so confused. Who are we talking about? | Open Subtitles | .مهلاً، أنا مشوشة للغاية عن من نحن نتحدث؟ |
If two consenting adults want to fall in love, Who are we to judge? | Open Subtitles | إذا شخصين بالغين وقعا في الحب برغبتهما من نحن لنحكم؟ |
Who are we to tell somebody what they can and can't believe in? | Open Subtitles | من نحن لنقول لشخص ما ما الذي تعتقد فيه ولا تعتقد فيه؟ |
Who are we if we don't have pledges to torture and make do stuff for us? | Open Subtitles | من نحن إن لم يكن لدينا .. عبيداً نُعذّبهم ونجعلهم يفعلون الأشياء من أجلنا؟ |
We? Who's "we"? Vincent, don't tell her I'm here. | Open Subtitles | ""نحن" من "نحن" (فينسنت) لاتخبرها بأنني هنا |
But if we're nothing more than machines programmed to respond to stimuli, What are we to make of the notion of enlightenment? | Open Subtitles | ولكن إذا كنا لا شيء أكثر من آلات مبرمجة للرد على المحفزات من نحن لنفهم مفهوم التنوير؟ |
Okay, now, hold on just a second, we don't go out there and risk our lives until we know who we're saving, okay? | Open Subtitles | حسنا، الآن، عقد على مجرد الثانية، لم نذهب الى هناك ويخاطرون بحياتهم لدينا حتى نعرف من نحن إنقاذ، حسنا؟ |
We kept what happened there between the three of us and got on with our lives knowing there was nothing we could do now to stop Zoom. | Open Subtitles | حافظنا على ما حدث هناك بين ثلاثة من نحن وحصلت على حياتنا مع العلم لم يكن هناك شيء يمكن أن نفعله الآن لوقف التكبير. |
The real question is whether Mary Sibley is hiding something from us or someone is hiding it from her. | Open Subtitles | السؤال الحقيقي هو سواء ماري سيبلي هو تخفي شيئا من نحن أو أي شخص يختبئ ذلك منها. |
You know what we are. We're creatures who change. | Open Subtitles | انت تعلم من نحن , نحن المخلوقات المتحولة |
So was lying about who we were. But no more lying Max. | Open Subtitles | لقد كذبنا بشأن من نحن لكن لا مزيد من الكذب ماكس |
It shows the world who we are, who we'd like to be. | Open Subtitles | والذي يبين للعالم من نحن ومن نود أن نكون |
The fbi is outside, and if they find out About us, it's gonna be the same thing as last year. | Open Subtitles | وبنك فيصل المحدود هو خارج ، وإذا كانت معرفة من نحن ، فإنه سيصبح نفس الشيء الماضي العام. |