Uh, all right, come on. Who likes helicopter rides? | Open Subtitles | حسناً, هيا من يحب ركوب طائرات الهوليكوبتر |
Those Jersey Girls, Who likes fake tits? | Open Subtitles | هل تعلمين نساء جيرسى ؟ من يحب المؤخرات المزيفة؟ |
Well, how am I supposed to keep this stuff straight if even they can't decide Who likes who? | Open Subtitles | حسناً , كيف من المفترض بي أن أحفظ هذه الأشياء بشكل صحيح حتي لو أنهم لا يستطيعوا أن يقرروا من يحب من ؟ |
So, out of the two of us, Who loves whom? | Open Subtitles | .إذاً, من بيننا نحن الاثنين من يحب الآخر؟ |
It's like the tree is some kind of codependent, Who loves being a martyr. | Open Subtitles | إنهاتشبهالشجرةوهي محبطة, من يحب أن يكون مضحيًا. |
And I've met someone I like Who likes me. | Open Subtitles | و لقد التقيت شخص أحب من يحب لي. |
I mean, gravity module.. Who likes that stuff? Ah..right? | Open Subtitles | أعني، أن وحدة الجاذبية من يحب تلك الأشياء، أليس كذلك؟ |
I'm not one of these preening LA people Who likes everything to be about them. | Open Subtitles | انا لست واحداً من ساكنى لوس انجلوس المتأنقين من يحب ان يدور كل شيئ حوله |
You're supposed to fix the heater. You're the one Who likes it warm. | Open Subtitles | يفترض بكِ أن تصلحي المدفأة فأنتِ من يحب الدفء |
The one that keeps asking her to the dance. I'm thinking, Who likes to be rejected? | Open Subtitles | الفتي الذي يستمر في طلبها للرقص أفكر بأنه من يحب بأن يرفض ؟ |
Oh, a gardener with a Mara Muerte tattoo on his neck who can now understand English and Who likes to plant bodies. | Open Subtitles | بستاني مع وشم عصابة مارا مورتي على عنقه و الذي يستطيع أن يفهم الإنكليزية الآن و هو من يحب أن يزرع الجثث |
No, you were supposed to. You're the one Who likes to talk to her. | Open Subtitles | لا, لا يجب عليك أنت من يحب أن يتحدث معها |
But you know Who likes funny jokes? | Open Subtitles | ولكن هل تعرف من يحب نكت مضحكة؟ |
Who likes to be predictable, right? | Open Subtitles | من يحب أن تكون تصرفاتّه متوقعة؟ |
You know Who likes the tropics | Open Subtitles | هل تعرف من يحب المناطق الاستوائية |
The only thing we argue about is Who loves the other more. | Open Subtitles | الشئ الوحيد الذى نتجادل بشأنه هو من يحب الثانى أكثر |
Everlasting power to rule the darkness with he Who loves you, and will never reject you. | Open Subtitles | السلطة الأبدية لحكم الظلام مع من يحب لك، ولن يرفض لك. |
Sanjanaits hard to say Who loves whom the most? | Open Subtitles | سانجانا ، إنه من الصعب قول من يحب من اكثر؟ |
Right! Guilt. Who loves guilt more than you? | Open Subtitles | بالطبع ، الذنب ، من يحب الذنب أكثر منك ؟ |
I know nobody likes a rat, but seeing as you guys are already rats... | Open Subtitles | أنا أعلم أنه لايوجد من يحب الفئران .. لكن آراكم كفئران |
Those of you who like a good mystery, please unleash your inner Agatha Christie,'cause this one's a real humdinger. | Open Subtitles | من يحب الألغاز بينكم من فضلكم أطلقوا العنان لأغاثا كريستي التي بداخلكم لأن هذه قضية محيرة فعلا |
You can do it but who would like to do it with you? | Open Subtitles | أنت بإمكانك فعل ذلك لكن من يحب أن يفعل ذلك معك ؟ |
You've been creating identities so you can keep tabs on your victims' loved ones. | Open Subtitles | كي تلصق مراقبة على من يحب ضحاياك وتتعرف بهم في غرف الدردشة وغير ذلك |