"من يهمه" - Translation from Arabic to English

    • Who cares
        
    • Who the fuck cares
        
    • whom it may concern
        
    • any interested
        
    I-if you love her, Who cares if she's not the marrying kind? Open Subtitles إن كنت تحبها، من يهمه إن لم تكن تريد الزواج؟
    Who cares if we sell a little bit less paper today? Open Subtitles من يهمه لو بعنا كمية أقل من الورق اليوم؟
    That's the thing about a good gaslight... with enough smoke, Who cares if there's really a fire? Open Subtitles هذا هو الشيء المهم بخصوص الغاز بوجود مايكفي من الدخان , من يهمه لو كان الحريق حقيقي ؟
    Well, if I'm making up for it, Who cares how? Open Subtitles حسنا، لو كنت أعوض عنها، من يهمه كيف؟
    Who cares if that's why they want you? Open Subtitles من يهمه إن كان هذا مايريدونه منك؟
    Who cares what I weighed when I was 5? Open Subtitles من يهمه وزني عندما كانت في الخامسة؟
    Who cares if we're gay or straight? Open Subtitles من يهمه ان نكون شواذ او مستقيمين؟
    Who cares what she does? Open Subtitles ‫من يهمه ماذا تعمل ؟
    Who cares why le wants them? Open Subtitles من يهمه لماذا يريدها ؟
    Shut up! Who cares? ! Open Subtitles تشرحها لهم اخرس, من يهمه ذلك
    But Who cares about them Open Subtitles ولكن من يهمه أمرهم
    Who cares what people say? Open Subtitles من يهمه ماذا يقول الناس؟
    Who cares whose fault it is? Open Subtitles من يهمه خطأ من هذا ؟
    Well, Who cares what people think? Open Subtitles حسنا, من يهمه رأي الناس؟
    Who cares if it's embarrassing? Open Subtitles من يهمه إن كان محرجًا؟
    Who cares if it's embarrassing? Open Subtitles من يهمه إن كان محرجًا؟
    Who cares about money, all right? Open Subtitles و من يهمه أمر النقود, حسناً؟
    :: A general addressee, such as " To whom it may concern " should be cause for further inquiry. UN :: ينبغي إجراء تحريات إضافية في يحال استخدام عبارة عامة، مثل " إلى من يهمه الأمر " ، في الإشارة إلى المرسل إليه.
    2. The Registrar shall record any such notice and shall serve it on the person or persons against whom the Court is considering making a determination, on victims to the extent possible, on any interested persons and on any interested States. UN ٢ - يدون المسجل أي إخطار من هذا القبيل ويبلغه إلى الشخص الذي تنظر المحكمة في إصدار حكم بحقه أو اﻷشخاص الذين تنظر المحكمة في إصدار حكم بحقهم، وإلى المجني عليهم بقدر اﻹمكان، وإلى كل من يهمه اﻷمر من أشخاص ودول.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more