"من يوم الثلاثاء" - Translation from Arabic to English

• on Tuesday
• from Tuesday
• of Tuesday
• on a Tuesday
• to Tuesday
• for Tuesday

Pre-registration is available until close of business on Tuesday, 26 November 2013.
ويظل التسجيل المسبق مفتوحا حتى نهاية الدوام من يوم الثلاثاء 26 تشرين الثاني/نوفمبر 2013.

It was opened at 10.15 a.m. on Tuesday, 15 November 2011, by Mr. Ivan Eržen (Slovenia), President of the Conference.
وافتتح السيد إيفان إيرزن (سلوفينيا)، رئيس المؤتمر الاجتماع، في الساعة 15/10 من يوم الثلاثاء 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2011

To ensure that all meeting participants are kept abreast of the activities of any such groups, the morning plenary sessions from Tuesday to Friday will begin with reports from the various groups.
ومن أجل ضمان إطلاع جميع المشاركين في الاجتماع على أنشطة أيٍّ من هذه الأفرقة، سوف تبدأ الجلسات العامة الصباحية من يوم الثلاثاء وحتى الجمعة بتلاوة تقارير من مختلف الأفرقة.

Mom, Dad, I've an opening a week from Tuesday.
أمي، أبي يسرنّي استقبالكم لمدّة أسبوع، بدءاً من يوم الثلاثاء

Feast your eyes on the wondrous world of eight years from Tuesday.
متّعا أعينكما بالعالم العجيب الذي سيكون بعد 8 سنوات من يوم الثلاثاء

3. The sixty-sixth session will convene at United Nations Headquarters on Tuesday, 13 September 2011, at 3 p.m.
3 - وستُعقد الدورة السادسة والستون بمقر الأمم المتحدة، في الساعة 00/15 من يوم الثلاثاء 13 أيلول/سبتمبر 2011.

3. The sixty-third session will convene at United Nations Headquarters on Tuesday, 16 September 2008, at 3 p.m.
3 - وستُعقد الدورة الثالثة والستون بمقر الأمم المتحدة، في الساعة 00/15 من يوم الثلاثاء الموافق 16 أيلول/سبتمبر 2008.

3. The sixty-second session will convene at United Nations Headquarters on Tuesday, 18 September 2007, at 3 p.m.
3 - وستعقد الدورة الثانية والستون بمقر الأمم المتحدة، في الساعة 00/15 من يوم الثلاثاء الموافق 18 أيلول/سبتمبر 2007.

The next plenary meeting will be held on Tuesday, 27 March 2007, at 10 a.m.
ستعقد الجلسة العامة القادمة في الساعة 00/10 من يوم الثلاثاء 27 آذار/مارس 2007.

The next meeting will be held on Tuesday, 12 June, at 10 a.m. in this conference room.
ستعقد الجلسة القادمة في هذه القاعة في تمام الساعة 00/10 من يوم الثلاثاء المصادف 12 حزيران/يونيه.

To convene at United Nations Headquarters, New York, on Tuesday, 14 September 1999 at 3 p.m. In accordance with resolution 53/224 of 7 April 1999.
التي يبدأ انعقادها في مقر اﻷمم المتحدة بنيويورك، في الساعة ٠٠/١٥ من يوم الثلاثاء الموافق ١٤ أيلول/سبتمبر ١٩٩٩**

The briefing will take place on Tuesday, 26 October 1999, from 1.15 p.m. to 2.45 p.m. in Conference Room 6.
وتعقد الجلسة من الساعة ١٥/١٣ إلى الساعة ٤٥/١٤ من يوم الثلاثاء ٢٦ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٩ في غرفـــة الاجتماعات ٦.

The briefing will take place on Tuesday, 26 October 1999, from 1.15 p.m. to 2.45 p.m. in Conference Room 6.
وتعقد الجلسة من الساعة ١٥/١٣ إلى الساعة ٤٥/١٤ من يوم الثلاثاء ٢٦ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٩ في غرفة الاجتماعات ٦.

No, not really, you see I retire from Tuesday.
? , ليس في الواقع , أنظر أنا سأتقاعد إعتباراً من يوم الثلاثاء

(iv) The integration segment would be held from Tuesday, 27 May, to Thursday, 29 May;
' 4` يُعقد الجزء المتعلق بالتكامل في الفترة من يوم الثلاثاء 27 أيار/مايو إلى يوم الخميس 29 أيار/مايو؛

from Tuesday, 29 November, to Thursday, 1 December 2005, at 1 p.m. in the Dag Hammarksjöld Library Auditorium.
من يوم الثلاثاء 29 تشرين الثاني/نوفمبر إلى يوم الخميس 1 كانون الأول/ديسمبر 2005، الساعة 00/13 في قاعة مكتبة داغ همرشولد

Finally, the third and last segment of the work of the Committee, namely, action on all draft resolutions and decisions, will be from Tuesday, 28 October, to Tuesday, 4 November.
أخيرا، فإن الجزء الثالث والأخير من أعمال اللجنة، أي البتُّ في جميع مشاريع القرارات والمقررات، سيكون من يوم الثلاثاء 28 تشرين الأول/أكتوبر إلى يوم الثلاثاء 4 تشرين الثاني/نوفمبر.

General debate from: Tuesday, 19 September 2006 (starting at 11 a.m.); to: Friday, 22 September 2006;
المناقشة العامة: من يوم الثلاثاء 19 أيلول/سبتمبر 2006 إلى يوم الجمعة، 22 أيلول/سبتمبر 2006 (تبدأ الساعة 00/11)

Following the two high-level meetings, the Assembly will hold the general debate from Tuesday, 19 September, to Friday, 29 September 2006.
وعقب الاجتماعين الرفيعي المستوى ستعقد الجمعية العامة مناقشتها العامة في الفترة من يوم الثلاثاء 19 أيلول/سبتمبر إلى يوم الجمعة 29 أيلول/سبتمبر 2006.

Well, the point is, we were married on Wednesday instead of Tuesday.
المغزى هو أننا تزوجنا بيوم الاربعاء بدلاً من يوم الثلاثاء.

Or maybe it's just late on a Tuesday, and I'm tired of being your magical Negro.
أو ربما لأننا في وقت متأخر من يوم الثلاثاء وقد سئمت من كوني زنجيتك السحرية

The Chair reminded delegations that the deadline for the submission of draft resolutions under decolonization items was set for Tuesday, 4 October, at 6 p.m.
وذكر الرئيس الوفود بأن الموعد النهائي لتقديم مشاريع القرارات في إطار البنود المتعلقة بإنهاء الاستعمار هو الساعة 00/18 من يوم الثلاثاء 4 تشرين الأول/أكتوبر.