"مهام فريق الخبراء" - Translation from Arabic to English

• tasks of the Expert Group
• functions of the Group of Experts
• tasks of the Group of Experts
• the tasks of the Group

Agenda item 4 (b) tasks of the Expert Group
البند 4 من جدول الأعمال: مهام فريق الخبراء

It also includes information on the key intersessional activities on the issue that were agreed upon at the tenth session of the Forum and the tasks of the Expert Group.
وتتضمن المذكرة أيضا معلومات عن أهم الأنشطة التي جرى الاتفاق في الدورة العاشرة للمنتدى على الاضطلاع بها في فترة ما بين الدورتين فيما يتصل بهذه المسألة، وعن مهام فريق الخبراء.

Item 4 of the provisional agenda Tasks of the Expert Group*
البند 4 من جدول الأعمال المؤقت: مهام فريق الخبراء*

tasks of the Expert Group
مهام فريق الخبراء المخصص

To further the aims stated above, the functions of the Group of Experts shall be:
ولتعزيز اﻷهداف المذكورة أعلاه، تكون مهام فريق الخبراء كما يلي:

In particular, the tasks of the Group of Experts shall be:
وعلى وجه الخصوص تكون مهام فريق الخبراء على النحو التالي:

tasks of the Expert Group
مهام فريق الخبراء

E/CN.18/AC.1/2003/2 Item 4 of the provisional agenda - - tasks of the Expert Group - - Approaches and mechanisms for monitoring, assessment and reporting - - Note by the Secretariat [A C E F R S]
E/CN.18/AC.1/2003/2 البند 4 من جدول الأعمال المؤقت - مهام فريق الخبراء المخصص - النهج والآليات اللازمة للرصد والتقييم والإبلاغ [بجميع اللغات الرسمية]

E/CN.18/AC.2/2003/3 Item 4 of the provisional agenda - - tasks of the Expert Group - - Transfer of environmentally sound technologies for sustainable forest management: an overview - - Note by the Secretariat [A C E F R S]
E/CN.18/AC.2/2003/3 البند 4 من جدول الأعمال المؤقت - مهام فريق الخبراء - نقل التكنولوجيات السليمة بيئيا من أجل الإدارة المستدامة للغابات: استعراض عام - مذكرة من الأمانة العامة [بجميع اللغات الرسمية]

4. tasks of the Expert Group.
4 - مهام فريق الخبراء.

4. tasks of the Expert Group
4 - مهام فريق الخبراء

4. Tasks of the Expert Group:
4 - مهام فريق الخبراء:

272. To further the aims stated above, the functions of the Group of Experts are:
272 - ولتعزيز الأهداف المذكورة أعلاه، تكون مهام فريق الخبراء كما يلي:

This is one of the important tasks of the Group of Experts (GoE) of the CST.
وهذا يشكل أحد مهام فريق الخبراء التابع للجنة العلم والتكنولوجيا.