Braga is undefeated and has decimated his last three opponents. | Open Subtitles | براغا هو مهزوم وأهلك الأخيرة من حياته المعارضين الثلاثة. |
The German soldier facing us is still an undefeated enemy. | Open Subtitles | الجندي الألماني الذي يواجهنا لا زال عدوا غير مهزوم |
And Tennessee remains undefeated as they snatch victory from an Arkansas team that seemed to have this game won. | Open Subtitles | و تينيسي يبقى غير مهزوم لقد خطفوا الفوز من اركنساس يبدو انهم فازوا بالمباراة |
You were defeated, with the rest of the Injustice League. | Open Subtitles | أنت كنت مهزوم , مع البقية من أتحاد الظلم |
No other would have sent troops to rescue a defeated old man. | Open Subtitles | لا أحد آخر يرسل قوّات لإنقاذ عجوز مهزوم. |
Your Majesty, I present my heir and scion, who defended our land from the northern invaders, and with his own sword, Stab Blooder, vanquished 1,000 foes. | Open Subtitles | صاحبة الجلالة، أقدم لكم وريثي ابني الذي دافع عن أرضنا من الغزاة الشمالية وبسيفة الخاص طعن ألف عدو مهزوم |
I may be the one taking the beating, Derek, but you've already been beaten. So, go ahead. | Open Subtitles | ربما أكون من يأخذ الضربات الأن "ديريك" لكنك مهزوم بالفعل ، لذا ، إمض قدماً |
They rob a gem exhibit to fund an outmatched military. | Open Subtitles | وهي سرقة معرض الأحجار الكريمة لتمويل والجيش مهزوم. |
'As it happens, Ricky is the greatest dirt-biker in history,'15 times undefeated champion.' | Open Subtitles | 'كما يحدث , ريكي هو أعظم الترابية راكب الدراجة النارية في التاريخ , '15مرات بطل مهزوم'. |
In the red corner weighing an even 261 pounds gold medalist and undefeated world amateur champion from the Soviet Union the Siberian Bull | Open Subtitles | فى الزاوية الحمراء يزن 261 باوند الحاصل على اوسمة ذهبية وغير مهزوم بطل العالم للهواة من الاتحاد السوفيتى |
27 points, 11 assists, still undefeated. | Open Subtitles | هناك 27 نقطة و11 مساعدة ما زال غير مهزوم |
The many times decorated, three-time world champion, Brody James, and the undefeated force of nature, "Psycho" Caesar Braga. | Open Subtitles | ومرات عديدة مزينة، ثلاث مرات بطل العالم، برودي جيمس، والقوة مهزوم الطبيعة، "النفسية" قيصر براغا. |
350 pound, undefeated "Psycho" Caesar Braga, who's said to be the most dangerous man in all of MMA. | Open Subtitles | 350 جنيه، مهزوم "النفسية" قيصر براغا، الذين يقال إنها أخطر رجل في كل من مجلس العمل المتحد. |
And so, Arkansas begins to think that this will be a major upset win, undefeated at 8-0, about to head back to Fayetteville 9-0. | Open Subtitles | فريق اركنساس يظن ان فوزهم سيكون مخيب للامال غير مهزوم بنتيجة 8-0 على وشك العودة بنتيجة 9-0 |
The man is soundly defeated, yet treated as victor? | Open Subtitles | الرجل مهزوم بعمق، رغم ذلك يُعامل كمنتصر؟ |
The last thing the French will expect is an attack from a defeated army. | Open Subtitles | الشيء الأخير الذي يستوقعه الفرنسيون الهجوم من جيش مهزوم أنت تقول رماة سهامنا يمكنهم ربح اليوم ؟ |
Your men again set upon each other before common foe is defeated. | Open Subtitles | رجالك ثانية مجموعة على بعضهم البعض قبل الخصم المشترك مهزوم. |
The official announcement that 100 rebels were killed, and the fact that no prisoners were taken and few weapons were seized, illustrate the complexity of this armed conflict, which has neither victor nor vanquished but is claiming many lives, particularly among the civilian population, as it drags on. | UN | إن مقتل ١٠٠ من المتمردين، كما أعلِن رسميا، وعدم وجود أي أسرى، وقلة اﻷسلحة التي تم الاستيلاء عليها، يبيﱢنان تعقد هذا النزاع المسلح الذي لا منتصر ولا مهزوم فيه، إلا أنه يتسب باستمرار في سقوط العديد من الضحايا، لا سيما بين السكان المدنيين. |
I believe everything except the word "vanquished." | Open Subtitles | و مهزوم فى حياتى بمنتهى الخبرة إننى أصدق كل كلمة "ما عدا كلمة " مهزوم |
Then you, the great Catcher Block... would know that you'd been beaten at your own game... by me, Nancy Brown, your former secretary. | Open Subtitles | ثمّ أنت، كاتشر بلوك العظيم تَعْرفُ بأنَّك مهزوم في لعبتَكَ الخاصةَ مِن قِبلي، نانسي براون سكرتيرتك السابقة |
"Well, I'm beaten. It's all over for me. | Open Subtitles | حسناً, انا مهزوم, لقد انتهى كل شيء بالنسبة لي |
Your mind always drifts to violence, doesn't it, even when you're so clearly outmatched. | Open Subtitles | عقلك الانجرافات دائما للعنف، أليس كذلك، حتى عندما كنت مهزوم ذلك بوضوح. |
It will make you undefeatable. | Open Subtitles | هذا سيجعلك غير مهزوم |