"موارد المؤتمرات المتاحة" - Translation from Arabic to English

• available conference resources

UF Utilization factor, the percentage of available conference resources actually used by the organ in question.
معامـــــل الاستخدام هو النسبة المئوية من موارد المؤتمرات المتاحة التي استخدمتها فعلا الهيئة المعنية.

UF Utilization factor, the percentage of available conference resources actually used by the organ in question.
معامـــــل الاستفـادة هو النسبة المئوية من موارد المؤتمرات المتاحة التي استخدمتها فعلا الهيئة المعنية.

UF Utilization factor, the percentage of available conference resources actually used by the organ in question.
معامـــــل الاستفـادة وهو النسبة المئوية من موارد المؤتمرات المتاحة التي استخدمتها فعلا الهيئة المعنية.

UF Utilization factor, the percentage of available conference resources actually used by the organ in question.
معامل الاستفادة - النسبة المئوية من موارد المؤتمرات المتاحة التي استخدمتها فعلا الهيئة المعنية.

UF Utilization factor, the percentage of available conference resources actually used by the organ in question.
معامـــــل الاستفـادة - النسبة المئوية من موارد المؤتمرات المتاحة التي استخدمتها فعلا الهيئة المعنية.

UF Utilization factor, the percentage of available conference resources actually used by the organ in question.
معامـــــل الاستفـادة - هو النسبة المئوية من موارد المؤتمرات المتاحة التي استخدمتها فعلا الهيئة المعنية.

I would like to appeal to all members of the Disarmament Commission to be punctual in attending all scheduled meetings of the Commission in order to utilize efficiently the available conference resources.
وأود أن أناشــد جميــع أعضــاء هيئة نــزع السلاح أن يواظبوا على حضور جميع الجلسات المقررة للهيئة في الوقت المحدد، بغية الاستفادة قدر المستطاع من موارد المؤتمرات المتاحة.

(c) Analysing available conference resources for mandated meetings and optimizing submission of all pre-session documentation;
(ج) تحليل موارد المؤتمرات المتاحة للاجتماعات المقررة وتقديم جميع وثائق ما قبل الدورات بالصورة الأمثل؛

(b) Analysing of available conference resources for mandated meetings and optimizing the submission of all pre-session documentation;
(ب) تحليل موارد المؤتمرات المتاحة للاجتماعات المقررة وتقديم جميع وثائق ما قبل الدورات على النحو الأمثل؛

UF Utilization factor, the percentage of available conference resources actually used by the organ in question. The utilization factor is based on the following calculation:
معامل الاستفادة - النسبة المئوية من موارد المؤتمرات المتاحة التي استخدمتها فعلا الهيئة قيد المناقشة، ويحسب معامل الاستفادة على أساس العملية الحسابية التالية:

The practice of allowing regional groups to use conference time when formal meetings ended ahead of schedule had not only helped to optimize the use of available conference resources but also enabled regional groups to hold more meetings with full services.
فممارسة السماح للمجموعات اﻹقليمية باستعمــال زمـن المؤتمرات عندمـــا تنتهي الجلســات الرسميــة قبل وقتها المحــدد لم يساعد على الوصول إلى الحد اﻷمثل من استعمال موارد المؤتمرات المتاحة فحسب بـل مكن المجموعات اﻹقليمية أيضا من عقد مزيد من الجلسات بخدمات كاملة.

UF Utilization factor, the percentage of available conference resources actually used by the organ in question. The utilization factor is based on the following calculation:
معامل الاستفادة - معامل الاستفادة، النسبة المئوية من موارد المؤتمرات المتاحة التي استخدمتها فعلا الهيئة قيد المناقشة، ويحسب معامل الاستفادة على أساس العملية الحسابية التالية: