"موجز مقرري السياسات" - Translation from Arabic to English

• summary for policymakers

Translation of the summary for policymakers into all of official languages of the United Nations languages, publication and outreach
ترجمة موجز مقرري السياسات بلغات الأمم المتحدة الرسمية والنشر والتوعية

Translation of the summary for policymakers into all the official languages of the United Nations, publication and outreach
ترجمة موجز مقرري السياسات بجميع لغات الأمم المتحدة الرسمية، والنشر والتوعية

Written comments from Governments on the draft summary for policymakers are strongly encouraged.
ويستحث بقوة على قيام الحكومات بتقديم تعليقات تحريرية على مشروع موجز مقرري السياسات.

The summary for policymakers would also be developed during author meetings.
وسيجري أيضاً وضع موجز مقرري السياسات خلال اجتماعات المؤلفين.

Written comments from Governments on the draft summary for policymakers are strongly encouraged one week prior to the sixth session of the Plenary
تشجع الحكومات بشدة على تقديم تعليقات مكتوبة عن مشروع موجز مقرري السياسات قبل الدورة السادسة للاجتماع العام

The Plenary at it sixth session reviews and accepts the report and approves the summary for policymakers
يستعرض الاجتماع العام في دورته السادسة ويقبل التقرير ويوافق على موجز مقرري السياسات

Translation of summary for policymakers into all United Nations languages, publication, outreach
ترجمة موجز مقرري السياسات لجميع لغات الأمم المتحدة، والتوزيع والتوعية

The summary for policymakers would also be developed during author meetings.
وسيجرى أيضاً وضع موجز مقرري السياسات خلال اجتماعات المؤلفين.

Written comments from Governments on the draft summary for policymakers are strongly encouraged.
ويشجع الحكومات بشدة على تقديم تعليقات مكتوبة على مشروع موجز مقرري السياسات.

Translation of summary for policymakers into all the official languages of the United Nations , publication and outreach
ترجمة موجز مقرري السياسات لجميع لغات الأمم المتحدة الرسمية، والتوزيع والتوعية

Translation of summary for policymakers into all the official languages of the United Nations languages, publication and outreach
ترجمة موجز مقرري السياسات إلى جميع لغات الأمم المتحدة الرسمية، والتوزيع والتوعية

The summary for policymakers will be available in all official languages of the United Nations and will be printed on demand.
وسيتاح موجز مقرري السياسات لجميع اللغات الرسمية للأمم المتحدة، وسيطبع حسب الطلب.

Governments send written comments on the summary for policymakers to the secretariat by 31 January
ترسل الحكومات تعليقات مكتوبة بشأن موجز مقرري السياسات إلى الأمانة بحلول 31 كانون الثاني/يناير.

The Plenary reviews and accepts the report and approves the summary for policymakers (starting after 8 February)
يستعرض الاجتماع العام التقرير ويقبله ويوافق على موجز مقرري السياسات (يبدأ ذلك بعد 8 شباط/فبراير).

Governments send written comments on the summary for policymakers to the secretariat by 31 January
ترسل الحكومات تعليقات مكتوبة بشأن موجز مقرري السياسات إلى الأمانة بحلول 31 كانون الثاني/يناير

The Plenary reviews and accepts the report and approves the summary for policymakers (starting after February 8)
يستعرض الاجتماع العام التقرير ويقبله ويوافق على موجز مقرري السياسات (يبدأ ذلك بعد 8 شباط/فبراير)

Governments send written comments on the summary for policymakers to the secretariat by 31 January 2015
ترسل الحكومات تعليقات مكتوبة على موجز مقرري السياسات إلى الأمانة قبل 31 كانون الثاني/يناير 2015.

Dissemination and outreach (summary for policymakers (10 pages) and report (200 pages))
التوزيع والتوعية (موجز مقرري السياسات (10 صفحات) وتقرير (200 صفحة )

The Plenary reviews and accepts the report and reviews and approves the summary for policymakers at its fourth session in March 2016
يقوم الاجتماع العام باستعراض تقرير تقييم موجز مقرري السياسات ويوافق عليه في دورته الرابعة في آذار/مارس 2016

Written comments from Governments on the draft summary for policymakers are strongly encouraged one week prior to the fifth session of the Plenary
يجري تشجيع الحكومات بشدة على تقديم تعليقات مكتوبة على مشروع موجز مقرري السياسات قبل أسبوع من الدورة الخامسة للاجتماع العام