"موجهة من رئيسة" - Translation from Arabic to English

• from the President of
• from the Chairperson of
• from the Chair of

Letter dated 11 March 2014 from the President of the Security Council addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 11 آذار/مارس 2014 موجهة من رئيسة مجلس الأمن إلى الأمين العام

Letter dated 27 April 2012 from the President of the Security Council to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 27 نيسان/أبريل 2012 موجهة من رئيسة مجلس الأمن إلى الأمين العام

Letter dated 12 October 2006 from the President of the General Assembly to the Chairman of the Second Committee
رسالة مؤرخة 12 تشرين الأول/أكتوبر 2006 موجهة من رئيسة الجمعية العامة إلى رئيسة اللجنة الثانية

Letter dated 1 April 1997 from the Chairperson of the
رسالة مؤرخة ١ نيسان/أبريل ١٩٩٧ موجهة من رئيسة لجنة

Letter dated 2 December 2013 from the Chairperson of the African Union Commission addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 2 كانون الأول/ديسمبر 2013 موجهة من رئيسة مفوضية الاتحاد الأفريقي إلى الأمين العام

Letter dated 10 July 2013 from the Chair of the Committee on Conferences to the President of the Economic and Social Council
رسالة مؤرخة 10 تموز/يوليه 2013 موجهة من رئيسة لجنة المؤتمرات إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Letter dated 26 October 2006 from the President of the General Assembly to the Chairman of the Third Committee
رسالة مؤرخة 26 تشرين الأول/أكتوبر 2006 موجهة من رئيسة الجمعية العامة إلى رئيس اللجنة الثالثة

Letter dated 18 September 2006 from the President of the General Assembly to the Chairman of the Third Committee
رسالة مؤرخة 18 أيلول/سبتمبر 2006 موجهة من رئيسة الجمعية العامة إلى رئيس اللجنة الثالثة

Letter dated 5 October 2006 from the President of the General Assembly addressed to the Chairman of the Fifth Committee
رسالة مؤرخة 5 تشرين الأول/أكتوبر 2006 موجهة من رئيسة الجمعية العامة إلى رئيس اللجنة الخامسة

Letter dated 18 September 2006 from the President of the General Assembly to the Chairman of the Sixth Committee
رسالة مؤرخة 18 أيلول/سبتمبر 2006 موجهة من رئيسة الجمعية العامة إلى رئيس اللجنة السادسة

A/C.2/61/1 Allocation of agenda items to the Second Committee - - Letter dated 18 September 2006 from the President of the General Assembly to the Chairman of the Second Committee [A C E F R S]
A/C.2/61/1 بنود جدول الأعمال المحالة إلى اللجنة الثانية - رسالة مؤرخة 18 أيلول/سبتمبر 2006 موجهة من رئيسة الجمعية العامة إلى رئيس اللجنة الثانية [بجميع اللغات الرسمية]

A/C.6/61/1 Allocation of agenda items to the Sixth Committee - - Letter dated 18 September 2006 from the President of the General Assembly to the Chairman of the Sixth Committee [A C E F R S]
A/C.6/61/1 بنود جدول الأعمال المحالة إلى اللجنة السادسة - رسالة مؤرخة 18 أيلول/سبتمبر 2006 موجهة من رئيسة الجمعية العامة إلى رئيس اللجنة السادسة [بجميع اللغات الرسمية]

A/C.1/61/1 Allocation of agenda items to the First Committee - - Letter dated 18 September 2006 from the President of the General Assembly to the Chairman of the First Committee [A C E F R S]
A/C.1/61/1 بنود جدول الأعمال المحالة إلى اللجنة الأولى - رسالة مؤرخة 18 أيلول/سبتمبر 2006 موجهة من رئيسة الجمعية العامة إلى رئيسة اللجنة الأولى [بجميع اللغات الرسمية]

A/C.3/61/1 Allocation of agenda items to the Third Committee - - Letter dated 18 September 2006 from the President of the General Assembly to the Chairman of the Third Committee [A C E F R S]
A/C.3/61/1 بنود جدول الأعمال المحالة إلى اللجنة الثالثة - رسالة مؤرخة 18 أيلول/سبتمبر 2006 موجهة من رئيسة الجمعية العامة إلى رئيس اللجنة الثالثة [بجميع اللغات الرسمية]

Letter dated 24 May 2001 from the Chairperson of the Commission on the Status of Women to the Chairperson of the Committee for Programme and Coordination
رسالة مؤرخة 24 أيار/مايو 2001 موجهة من رئيسة لجنة وضع المرأة إلى رئيس لجنة البرنامج والتنسيق

Letter dated 10 November 2000 from the Chairperson of the Third Committee to the Chairman of the Fifth Committee
رسالة مؤرخة 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 موجهة من رئيسة اللجنة الثالثة إلى رئيس اللجنة الخامسة

Letter dated 4 February 2000 from the Chairperson of the Commission on
رسالة مؤرخة في 4 شباط/فبراير 2000 موجهة من رئيسة لجنة حقوق الإنسان

Letter dated 10 April 2006 from the Chairperson of the Commission on the Status of Women addressed to the President of the Economic and Social Council
رسالة مؤرخة 10 نيسان/أبريل 2006 موجهة من رئيسة لجنة وضع المرأة إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Letter dated 4 September 2013 from the Chair of the Committee on Conferences addressed to the President of the General Assembly
رسالة مؤرخة 4 أيلول/سبتمبر 2013 موجهة من رئيسة لجنة المؤتمرات إلى رئيس الجمعية العامة

Letter dated 6 September 2011 from the Chair of the Committee on Conferences addressed to the President of the General Assembly
رسالة مؤرخة 6 أيلول/سبتمبر 2011 موجهة من رئيسة لجنة المؤتمرات إلى رئيس الجمعية العامة