| My original ancestors arrived in the Falklands in 1842 with Governor Moody. | UN | وصل أسلافي اﻷصليون الى فوكلاند عام ١٨٤٢ مع الحاكم مودى. |
| Goddamn it, Moody. Would you give me a few more minutes? | Open Subtitles | اللعنة يا مودى هلا منحتنى بعض الدقائق الإضافية ؟ |
| Listen, Mr Moody, all due respect, but why we not coming with you? | Open Subtitles | اسمع سيد مودى مع كل الاحترام ولكن لماذا لاتاتى معك ؟ |
| -'Morning, Maudie. -'Morning, Atticus. | Open Subtitles | "صباح الخير "مودى "صباح الخير "اتيكاس |
| -'Morning, Calpurnia. -'Morning, Maudie. | Open Subtitles | "صباح الخير "كالبرنيا "صباح الخير "مودى |
| Moody's, the largest rating agency, quadrupled its profits between 2000 and 2007. | Open Subtitles | ربحوا البلايين بإعطاء أعلى تقييم لسندات خطيرة تمكنت مودى من زيادة أرباحها أربع مرات بين 2000 و 2007 |
| Give me a few more minutes, Moody. | Open Subtitles | إمنحنى بعض الدقائق الإضافية يا مودى |
| I'm thinking Ted Moody. | Open Subtitles | أنا أفكر فى تيد مودى |
| So, Ted Moody, what do you think? | Open Subtitles | إذا ، تيد مودى مارأيك؟ |
| Because Sasha Bingham wants her one Hank Moody on set to polish her dialogue. | Open Subtitles | لان (ساشا بينجهام)تريد (هانك مودى) فى الاخراج لتصحيح حاورها. |
| What makes you think that one Hank Moody has any interest in doing such a thing? | Open Subtitles | ماذا تظن بان ذلك (هانك مودى) يهتم باى من هذا لفعله؟ |
| And they had these guys at Moody's and Standard and Poor's who said, that's an AAA. | Open Subtitles | لماذا أشتريهم؟ ذلك بسبب المختصون فى (مودى و ستنادرد) و كذلك (بور) الذين قيموها بأعلى تقييم AAA |
| Moody's and SP get compensated based on putting out ratings reports. | Open Subtitles | أرباح (مودى) و (أس و بى) قائمة على وضع تقارير مبالغ فيها |
| Isn't that the Moody family thing? | Open Subtitles | اليست ذلك من اشياء عائلة (مودى)؟ |
| - Mr Moody, right? - That's me, pal. | Open Subtitles | (سيد (مودى هذا انا يا صديقى |
| We've got a situation, Moody. | Open Subtitles | (لدينا حل (مودى |
| You're bought and paid for, Moody. | Open Subtitles | انت اشتريت و دفع لك،(مودى). |
| - Scout! - Good morning, Miss Maudie. | Open Subtitles | "سكاويت" "صباح الخير أنسة "مودى |
| Good morning, Miss Maudie. | Open Subtitles | صباح الخير "أنسة "مودى |
| - I'm having a terrible time, Miss Maudie. | Open Subtitles | "أقضى وقتاً عصيباً أنسة "مودى |
| Muddy Waters! Fuck you! | Open Subtitles | مودى واترز اللعنة عيكم |