"مورا غودوي" - Translation from Arabic to English

• Mora Godoy

I now give the floor to the representative of Cuba, Ambassador Jorge Iván Mora Godoy.
وأُعطي الكلمة الآن لممثل كوبا، السفير جورج إيفان مورا غودوي.

Chairman—Rapporteur: Mr. Iván Mora Godoy (Cuba)
الرئيس - المقرر: السيد إيفان مورا غودوي (كوبا)

Chairman—Rapporteur: Mr. Iván Mora Godoy (Cuba)
الرئيس - المقرر: السيد إيفان مورا غودوي )كوبا(

The PRESIDENT: I thank Mr. Román-Morey, Deputy Secretary-General of the Conference, for reading the message of the seminar. I now give the floor to the coordinator of the Group of 21, Ambassador Mora Godoy of Cuba.
الرئيس: أشكر السيد رومان- موريه، وكيل الأمين العام للمؤتمر، على تلاوته رسالة الحلقة الدراسة وأُعطي الكلمة الآن إلى منسق مجموعة ال21 السيد مورا غودوي سفير كوبا.

Chairman-Rapporteur: Mr. Iván Mora Godoy (Cuba)
الرئيس - المقرر: السيد إيفان مورا غودوي )كوبا(

H.E. Mr. Jorge Ivan Mora Godoy (Cuba)
سعادة السيد خورخي إيفان مورا غودوي (كوبا)

At its first meeting, on 25 January 1999, the working group re—elected Mr. Iván Mora Godoy (Cuba) Chairman—Rapporteur.
4- انتخب الفريق العامل من جديد في جلسته الأولى المعقودة في 25 كانون الثاني/يناير 1999، السيد إيفان مورا غودوي (كوبا) رئيسا-مقررا.

4. At its first meeting, on 19 January 1998, the working group re—elected Mr. Iván Mora Godoy (Cuba) Chairman—Rapporteur.
٤- انتخب الفريق العامل من جديد، في جلسته اﻷولى المعقودة في ٩١ كانون الثاني/يناير ٨٩٩١، السيد إيفان مورا غودوي )كوبا( رئيساً - مقرراً.

4. At its first meeting, on 29 January 1996, the working group re-elected Mr. Iván Mora Godoy (Cuba) Chairman-Rapporteur.
٤ - أعاد الفريق العامل، في جلسته اﻷولى المعقودة في ٩٢ كانون الثاني/يناير ٦٩٩١، انتخاب السيد إيفان مورا غودوي )كوبا( رئيسا - مقررا.

4. At its first meeting, on 3 February 1997, The working group re-elected Mr. Iván Mora Godoy (Cuba), Chairman-Rapporteur.
٤- انتخب الفريق العامل من جديد، في جلسته اﻷولى المعقودة في ٣ شباط/فبراير ٧٩٩١، السيد إيفان مورا غودوي )كوبا( رئيسا - مقررا.

Mr. Jorge Ivan Mora Godoy (Cuba)
السيد خورخي إيفان مورا غودوي (كوبا)

Mr. Mora Godoy (Cuba) (translated from Spanish): On behalf of the Group of 21, I would like to express our appreciation for the important message from the non-governmental organization community on the occasion of International Women's Day.
السيد مورا غودوي (كوبا) (الكلمة باللغة الإسبانية): أود, بالنيابة عن مجموعة ال21, أن أعرب لكم عن تقديرنا للرسالة الهامة الموجهة من مجتمع المنظمات غير الحكومية بمناسبة يوم المرأة العالمي.

(Signed): Jorge Iván Mora Godoy
(توقيع): خورخيه إيفان مورا غودوي

(Signed): Jorge Iván Mora Godoy
(توقيع): خورخي إيفان مورا غودوي

(Signed): Jorge Iván Mora Godoy
(توقيع): خورخِه إيفان مورا غودوي