"موزعة حسب العنصر" - Translation from Arabic to English

• by component

Table 28A.1 Framework of expected accomplishments and indicators of achievement by component
إطار الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز موزعة حسب العنصر

Table 29A.1 Framework of expected accomplishments and indicators of achievement by component
إطار الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز موزعة حسب العنصر

113. The estimated distribution of resources is shown in table 20, and resource requirements by component are shown in table 21.
113 - ويبيّن الجدول 20 التوزيع التقديري للموارد، والجدول 21 الاحتياجات من الموارد، موزعة حسب العنصر.

Table 10.3 Financial resources by component
الجدول 10-3 الموارد المالية موزعة حسب العنصر

Table 11.3 Financial resources by component
الجدول 11-3 الموارد المالية موزعة حسب العنصر

Financial resources by component
الموارد المالية موزعة حسب العنصر

Table 1.2 Resource requirements by component
الاحتياجات من الموارد موزعة حسب العنصر

Resource requirements by component
الاحتياجات من الموارد موزعة حسب العنصر

Table 2 Resource requirements by component
الاحتياجات من الموارد موزعة حسب العنصر

29A.6 The overall framework of the expected accomplishments and indicators of achievement of the Office of the Under-Secretary-General for Management are presented by component in table 29A.1.
29 ألف - 6 ويرد في الجدول 29 ألف - 1 الإطار العام للإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز لمكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية موزعة حسب العنصر.

The table below provides a summary of the overall resources by component as estimated under the standardized funding model and reallocated by the Resource Allocation Committee, as well as the actual expenditures reported in the performance report. Table 1
ويتضمن الجدول أدناه موجزا لإجمالي الموارد موزعة حسب العنصر تبعا للتقديرات في إطار نموذج التمويل الموحد ووفقا لإعادة التوزيع الذي قامت به لجنة تخصيص الموارد، فضلا عن النفقات الفعلية المبلغ عنها في تقرير الأداء.

Table 25.5 Distribution of resources by component
الجدول 25-5 الموارد موزعة حسب العنصر

180. In the report of the Secretary-General (A/61/858/Add.2), the overall resource requirements for 2006-2007 relating to the restructuring are shown by section in table 7 and by component and source of funds in table 8; overall estimated resource requirements relating to the restructuring for 2008-2009 are shown by section in table 20 and by component in table 21.
180 - وترد في تقرير الأمين العام (A/61/858/Add.2) الاحتياجات الإجمالية من الموارد المتصلة بإعادة الهيكلة للفترة 2006-2007 حسب الباب في الجدول 7 من التقرير، وترد موزعة حسب العنصر ومصدر الأموال في الجدول 8. كما ترد الاحتياجات الإجمالية المقدرة للموارد المتصلة بإعادة الهيكلة للفترة 2008-2009 حسب الباب في الجدول 20، وترد موزعة حسب العنصر في الجدول 21.