"موزعة حسب المنطقة" - Translation from Arabic to English

• by region

Programme expenditure by region is shown in figure 2.
ويبين الشكل 2 النفقات البرنامجية موزعة حسب المنطقة.

The list of countries by region can be found in annex II.
ويمكن الاطلاع على قائمة البلدان موزعة حسب المنطقة في المرفق الثاني.

II. UNICEF programme expenditure by region, 1998
النفقات البرنامجية لليونيسيف موزعة حسب المنطقة الجغرافية، ١٩٩٨

The following table shows the expenditure, by region, under this Fund, as well as the Reserve and Fund Balance movement during 2005.
يبيِّن الجدول التالي النفقات موزعة حسب المنطقة في إطار هذا الصندوق، كما يبين الاحتياطي ورصيد الصندوق في عام 2005.

Table 10 shows the distribution by region of MSA expenditures for 2005 and 2004.
ويبين الجدول 10 نفقات اتفاقات الخدمات الإدارية في عامي 2005 و 2004 موزعة حسب المنطقة.

Table 11 shows the distribution by region of MSA expenditures for 2004 and 2003.
ويبين الجدول 11 نفقات اتفاقات الخدمات الإدارية في عامي 2004 و2003 موزعة حسب المنطقة.

The following table shows the expenditure, by region, under this fund, as well as the fund balance at the end of 2004.
يبيِّن الجدول التالي النفقات موزعة حسب المنطقة في إطار هذا الصندوق، كما يبين رصيد الصندوق في نهاية عام 2004.

The following table shows the expenditure, by region, under this fund, as well as the fund balance at the end of 2003.
يبين الجدول التالي النفقات موزعة حسب المنطقة في إطار هذا الصندوق، ورصيد الصندوق في نهاية عام 2003.

Table 4: Percentage of the population that lives in a state of poverty, by region
الجدول 4: نسبة السكان الذين يعيشون في حالة فقر موزعة حسب المنطقة

Military expenditure by region and by income group, 1993-2002
النفقات العسكرية موزعة حسب المنطقة وفئة الدخل، 1993-2002

The breakdown of the population by region is shown in the table below.
ويعرض الجدول الوارد أدناه التركيبة الديمغرافية موزعة حسب المنطقة.

Arrests for drug possession for personal consumption and drug trafficking, by region, per 100,000 population, 2005 and 2011
حالات القبض على الأشخاص لحيازة المخدِّرات للاستهلاك الشخصي والاتجار بها، موزعة حسب المنطقة بالنسبة لكل 000 100 نسمة، 2005 و2011

List of least developed countries by region
الثاني - قائمة أقل البلدان نموا موزعة حسب المنطقة

List of countries/territories by region
الثالث - قائمة البلدان/الأقاليم موزعة حسب المنطقة

List of countries/territories by region
الثاني - قائمة بالبلدان/الأقاليم موزعة حسب المنطقة

Broken down by region, the situation is as follows:
وفيما يلي الحالة موزعة حسب المنطقة:

33. The following table shows the expenditure, by region, under the Junior Professional Officers Fund during 2009.
33- يبيِّن الجدول التالي النفقات موزعة حسب المنطقة في إطار صندوق الموظفين الفنيين المبتدئين في عام 2009.

List of least developed countries by region
الأول - قائمة أقل البلدان نموا موزعة حسب المنطقة