"موظفك" - Translation from Arabic to English

• your employee
• your employer

- Hello, Captain Raymond Holt, it is I, Sergeant Terrance Jeffords, your friend, but more importantly, your employee.
مرحبا كابتن رايموند هولت ,إنه انا الرقيب تيرينس جيفوردس صديقك و الأهم من ذلك موظفك

I simply came here to enquire about honey and your employee spoke to me loudly and with profanity.
للاستفسار بشأن العسل و موظفك تحدث إلى بصوت عالي و بذئ ستوي هذا سخيف

We are following up on the device found on your employee, Marc, but give us time to do our jobs.
نحن نتعقب الجهاز الذى تم العثور عليه مع موظفك مارك ولكن اعطنا بعض الوقت للقيام بعملنا

You need to know if your employee Paul betrayed you.
أنته تريد أن تعلم أذا كان موظفك بول قد خانك

Broadcasting the name of your employer in a bar might not be the smartest move.
نشر إسم موظفك بالحانة, قد لا يكون الخطوة الأذكى

As your employee, I resent you, because I need this for my case.
بصفتى موظفك سأحبطك مرة أخرى لأننى أحتاج هذا فى حالتى

So, it looks like your employee was firing up an oven when his cigarette lit a gas line.
إذا , يبدو أن موظفك كان يشعل فرن عندما اشعلت سيجارته خط الغاز

your employee of the week made some Blue Mountain coffee fresh from Jamaica to show my appreciation for the honour.
موظفك المفضل لهذا الأسبوع صنع بعض القهوة الجبلية الزرقاء الطازجة من جامايكا لأظهر تقديري لهذا الشرف

your employee used profanity and threatened me with violence.
إن موظفك إستخدم ألفاظ بذيئة وهددني بالعنف.

" Know your employee " and " know your customer " policies.
سياسات " اعرف موظفك " و " اعرف زبونك " .

So, are you saying you did or didn't intercede with the police and bribe them regarding your employee, Mick Danzig?
إذاً هل تقول أنك استخدمت نفوذك مع الشرطة ودفعت لهم رشوة فيما يخص موظفك (ميك دانزيغ) أم لا؟

- your employee. Would you like to come for dinner?
موظفك, هلا اتيت لتناول العشاء ؟

Sir, your employee has the wrong idea.
سيدي، موظفك استنتج الفكرة الخاطئة

your employee won't be leaving because he's made some commotion.
موظفك لن يغادر لانه تسبب في معمعة

- And then give your employee the rest of the day off for giving you such good advice!
أجل - وبعدها امنح موظفك - بقية اليوم اجازة لمنحك مثل هذه النصيحة الجيدة

He's your employee, shouldn't you tell me?
هو موظفك , ألا يجب ان تخبرينى انت؟

He signed up. He's your employee.
لقد اشترك، وهو موظفك.

your employee was killed.
. موظفك قد قُتل

If your employer wants to be a factor in this negotiation, tell him to show up for work.
إن كان موظفك يريد أن يكون عنصراً في هذا التفاوض أخبريه أن يحضر للعمل

You will when you're named in a lawsuit against your employer.
سوف تعرفينه عندما يتم طرح اسمك في دعوى قضائية ضد موظفك.