"موظفون لشؤون" - Translation from Arabic to English

    • Officers
        
    • Officer
        
    Disarmament, Demobilization and Reintegration Officers UN موظفون لشؤون نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج
    Gender Affairs Officers be appointed in each municipality and an Office of Gender Affairs created by local government bodies UN يعين موظفون لشؤون الجنسين في كل بلدية وتنشئ هيئات الحكم المحلي مكاتب لشؤون الجنسين فيها.
    Public affairs Officers, full or part-time, have been appointed in nearly every country office. UN وقد عُين موظفون لشؤون اﻹعلام، متفرغون أو غير متفرغين، في كل مكتب قطري تقريبا.
    MONUC also conducted military patrols throughout the city, some of them accompanied by human rights Officers. UN وأوفدت البعثة أيضا دوريات عسكرية في جميع أنحاء المدينة، رافق بعضَها موظفون لشؤون حقوق الإنسان.
    A supplementary budget proposal is being submitted for five additional investment Officer positions in the Investment Management Service. UN وثمة إجراءات قيد التنفيذ لاقتراح ميزانية إضافية لإنشاء خمس وظائف إضافية يعين عليها موظفون لشؤون الاستثمار ضمن الدائرة.
    13. 33 Public Relations Offices have been opened in the courts and PR Officers have been designated. UN 13- وفُتح 33 مكتباً للعلاقات العامة في المحاكم وعُيّن موظفون لشؤون العلاقات العامة.
    Human rights Officers in all 10 states regularly met South Sudan National Police Service Officers to provide advice and consultation, including in relation to resolving specific cases where there were detention irregularities UN التقى موظفون لشؤون حقوق الإنسان في الولايات العشر بموظفين من لجنة حقوق الإنسان بجنوب السودان بغرض إسداء المشورة والتشاور، بما في ذلك فيما يتعلق بتسوية حالات محددة شهدت تجاوزات تتعلق بالاحتجاز
    Press Officers, Public Information Officer, Radio Producer, Information Assistant, Printing Press Operator, Public Information Assistants, Website Assistants, Proofreader UN موظفون لشؤون الصحافة، موظف إعلام، منتج إذاعي، مساعد إعلامي، مشغل مطبعة، مساعدون لشؤون الإعلام، مساعدون لشؤون الموقع الشبكي، مصحح تجارب مطبعية
    Finance and Budget Officers UN موظفون لشؤون المالية والميزانية
    Military Mission Officers UN موظفون لشؤون البعثات العسكرية ٥
    Information and Research Officers 3 UN موظفون لشؤون المعلومات والبحوث
    3 P-4 - training, finance and procurement Officers UN ٣ وظائف برتبة ف - ٤ - موظفون لشؤون التدريب والمالية والمشتريات
    3 P-3 - finance, personnel and procurement Officers UN ٣ وظائف برتبة ف - ٣ - موظفون لشؤون الموظفين والمشتريات
    Logistics Officers UN موظفون لشؤون السوقيات ٤
    Supply Officers UN موظفون لشؤون اﻹمدادات ٥
    Training Officers UN موظفون لشؤون التدريب ٣
    In April and May 1998, human rights Officers visited prisons in Benguela, Cuando Cubango and Huambo Provinces and Luanda, and discussed with local authorities measures that could be taken to alleviate the severe conditions of detention. UN وفي نيسان/أبريل وأيار/ مايو ١٩٩٨، قـام موظفون لشؤون حقـــوق اﻹنسان بزيارة السجون في محافظات بنغيلا وكواندو وكوبانغو وفي لواندا، وناقشوا مع السلطات المحلية أمر التدابير التي يمكن اتخاذها للتخفيف من قسوة أحوال الاحتجاز.
    Military Mission Officers 5 UN موظفون لشؤون البعثات العسكرية
    Claims Officers 15 UN موظفون لشؤون المطالبات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more