"موظفين فنيين مبتدئين" - Translation from Arabic to English

• Provision of Junior Professional Officers
• junior professional staff
• junior professionals
• of JPOs
• of Professional Officers

Special Purpose Trust Fund for the Government of Norway's Agreement with UNEP for the Provision of Junior Professional Officers
الصندوق الاستئماني المحدد الغرض من أجل اتفاق الحكومة النرويجية مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة على توفير موظفين فنيين مبتدئين

Special Purpose Trust Fund for the Government of Norway's Agreement with the UNEP for the Provision of Junior Professional Officers
الصندوق الاستئماني المنشأ لغرض خاص من أجل اتفاق الحكومة النرويجية مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة على توفير موظفين فنيين مبتدئين

Technical Cooperation Trust Fund for Provision of Junior Professional Officers (Financed by the Government of Belgium) A.C.4
الصندوق الاستئماني مخصص الغرض لاتفاق حكومة الدانمرك مع اليونيب بشأن توفير موظفين فنيين مبتدئين

Furthermore, delegation of appropriate tasks from senior to junior professional staff does not always occur.
وعلاوة على ذلك، لا يجري دائما تكليف موظفين فنيين مبتدئين بمهام مناسبة من قبل كبار الموظفين الفنيين.

Special Purpose Trust Fund for the Government of Denmark's Agreement with UNEP for the Provision of Junior Professional Officers
الصندوق الاستئماني المحدد الغرض من أجل اتفاق الحكومة الدانمركية مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة على توفير موظفين فنيين مبتدئين

Technical Cooperation Trust Fund for the Provision of Junior Professional Officers (financed by l'Organisation internationale de la Francophonie)
الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتوفير موظفين فنيين مبتدئين بتمويل من منظمة البلدان الناطقة بالفرنسية

Special Purpose Trust Fund for Government of Denmark's Agreement with UNEP for the Provision of Junior Professional Officers
الصندوق الاستئماني المحدد الغرض من أجل اتفاق الحكومة الدانمركية مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة على توفير موظفين فنيين مبتدئين

65. A total of 24 governments had agreements with UNDP for the Provision of Junior Professional Officers (`JPOs' ) in 2011.
65 - أبرم ما مجموعه 24 حكومة اتفاقات مع البرنامج الإنمائي لتوفير موظفين فنيين مبتدئين في عام 2011.

Special Purpose Trust Fund for Government of Denmark's Agreement with UNEP for Provision of Junior Professional Officers
الصندوق الاستئماني المنشأ لغرض خاص من أجل اتفاق الحكومة الدانمركية مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة على توفير موظفين فنيين مبتدئين

Technical Cooperation Trust Fund for Provision of Junior Professional Officers (financed by the Government of Belgium) A.C.8
الصندوق الإستئماني للتعاون التقني لتوفير موظفين فنيين مبتدئين (تمويل من حكومات شمال أوروبا وحكومة السويد)

Technical Cooperation Trust Fund for the Provision of Junior Professional Officers (financed by the Nordic Governments through the Government of Sweden)
أ-ج-8 الصندوق الإستئماني للغرض الخاص لاتفاق حكومة الدانمرك مع اليونيب بشأن توفير موظفين فنيين مبتدئين

TAL - Technical Cooperation Trust Fund for Provision of Junior Professional Officers (financed by the Government of Austria);
' 14` TAL - الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتوفير موظفين فنيين مبتدئين (بتمويل من حكومة النمسا)؛

(b) Technical Cooperation Trust Fund for the Provision of Junior Professional Officers (financed by the Government of Belgium);
)ب( الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتمويل خدمات موظفين فنيين مبتدئين )بتمويل من حكومة بلجيكا(؛

H. Junior Professional Officers programme 55. A total of 22 Governments have valid agreements with UNDP for the Provision of Junior Professional Officers.
55 - يبلغ العدد الإجمالي للحكومات التي أبرمت مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي اتفاقات لتوفير موظفين فنيين مبتدئين 22 حكومة.

Recourse to competitive examinations for the recruitment of junior professional staff was made compulsory in 1980 by paragraph 10 of the annex to General Assembly resolution 35/210, which decided that, " at the P-l and P-2 levels, recruitment shall be made as a rule through competitive examinations " .
وأصبح اللجوء إلى الامتحانات التنافسية لتعيين موظفين فنيين مبتدئين إجبارياً في عام 198٠ بموجب الفقرة 1٠ من المرفق بقرار الجمعية العامة 35/21٠ التي جاء فيها أنه " يجري التوظيف عادة في المرتبتين ف-1 وف-2 عن طريق الامتحانات التنافسية " .

The recruitment of junior professionals using extrabudgetary resources should also reflect an equitable geographic representation and not be used to increase the representation of donor countries in the Secretariat.
وينبغي أيضا أن يعكس توظيف موظفين فنيين مبتدئين باستخدام الموارد الخارجة عن الميزانية تمثيلا جغرافيا عادلا، وألا يستخدم لزيادة تمثيل البلدان المانحة في الأمانة العامة.

63. A total of 24 Governments had agreements with UNDP for the provision of JPOs in 2010.
63 - أبرم ما مجموعه 24 حكومة اتفاقات مع البرنامج الإنمائي لتوفير موظفين فنيين مبتدئين في عام 2010.

Technical Cooperation Trust Fund for the Provision of Professional Officers (financed by the Government of the Republic of Korea)
الصندوق الإستئماني للغرض الخاص لاتفاق حكومة النرويج مع اليونيب بشأن توفير موظفين فنيين مبتدئين