Bollywood is calling a sucker, not you. you aren't going to Mumbai. | Open Subtitles | بوليوود تدعو الناجحين وليس انت انت لن تذهب الى مومبى |
No power on earth can stop me from going to Mumbai today. | Open Subtitles | لاتوجد قوه على الارض ستمنعنى من الذهاب الى مومبى اليوم |
Someone called up from Mumbai and said that he had Vicky with him. | Open Subtitles | احدهم اتصل من مومبى وقال انه سيحضر فيكى معه |
The porter will keep the suitcase in the Bangalore bound train and we'll reach Mumbai by this train. | Open Subtitles | الحمال سيضع الحقيبه فى قطار بنجارى ونحن سنذهب الى مومبى فى هذا القطار |
Sir, we had gone to return the baby. - we found the boy in Mumbai. | Open Subtitles | سيدى لقد ذهبنا لاعاده الطفل لامه لقد وجدنا الطفل فى مومبى |
To usurp Sonia Chang's iMeasurable wealth... the culprit first had Sonia's baby kidnapped and sent to Mumbai... by this drunkard. | Open Subtitles | لأن سونيا تشانج كانت تمتلك ثروه بلا حدود المذنب اختطف طفل سونيا الصغير وارسله الى مومبى عن طريق هذا السكير |
The man who died in the mishap... was Mumbai's dreaded contract-killer, Shiva. | Open Subtitles | الرجل الذي مات في الحادثة... كان يخيف مومبى القاتل المأجور، شيفا. |
Now, I will have to stay in Mumbai. So what? | Open Subtitles | الان على البقاء فى مومبى.وماذا فى ذلك؟ |
we're taking the first morning train to Mumbai. | Open Subtitles | سنأخذ اول قطار فى الصباح الى مومبى |
On the Mumbai bound train or Bangalore? | Open Subtitles | المتجه الى مومبى ام الى بنجارى؟ |
9:00 am Saturday Mumbai. | Open Subtitles | السبت9.00 مومبى |
Don't worry. we'll go back to Mumbai together. | Open Subtitles | لا تقلقى سنعود الى مومبى معا |
She is a famous model in Mumbai. | Open Subtitles | ؟ هذه عارضه فى مومبى |
- Mumbai. | Open Subtitles | مومبى |