"مونتيه" - Translation from Arabic to English

• Monthe

3. Mr. Tommo Monthe (Cameroon) was elected Chair by acclamation.
3 - وانتُخب السيد تومو مونتيه (الكاميرون) رئيسا بالتزكية.

I should like to thank the co-facilitators, Her Excellency Ms. Isabelle Picco, Permanent Representative of Monaco to the United Nations, and His Excellency Mr. Tommo Monthe, Permanent Representative of Cameroon to the United Nations, for having very ably led the preparations for this High-level Meeting.
كما أود في افتتاح هذا الاجتماع أن أوجه الشكر إلى ميسريه، سعادة السيدة إيزابيل بيكو، الممثلة الدائمة لموناكو لدى الأمم المتحدة، وسعادة السيد تومو مونتيه الممثل الدائم للكاميرون لدى الأمم المتحدة.

In the absence of Mr. Tommo Monthe (Cameroon), Ms. Ploder (Austria), Vice-Chairperson, took the Chair.
في غياب السيد تومو مونتيه (الكاميرون) تولى السيد بلودر (النمسا)، نائب الرئيس، رئاسة الجلسة

In the absence of Mr. Tommo Monthe (Cameroon), Ms. Plakalović (Serbia), Vice-Chair, took the Chair.
في غياب السيد تومو مونتيه (الكاميرون)، تولت الرئاسة السيدة بلاكالوفيتش (صربيا)، نائبة الرئيس.

later: Mr. Tommo Monthe (Chair) (Cameroon)
لاحقا: السيد تومو مونتيه (الرئيس) (الكاميرون)

48. Mr. Tommo Monthe (Cameroon) resumed the Chair.
48 - السيد تومو مونتيه (الكاميرون) استأنف رئاسة الجلسة.

Mr. Tommo Monthe (Cameroon) took the Chair.
السيد تومو مونتيه (الكاميرون) تولى الرئاسة

2. Mr. Tommo Monthe (Cameroon) had been nominated for election to the office of Chair for the sixty-sixth session.
2 - وتابع قائلا إنه تم ترشيح السيد تومو مونتيه (الكاميرون) لانتخابه لمنصب رئيس في الدورة السادسة والستين.

The Chairman of the Committee for Programme and Coordina- tion, H.E. Mr.Tommo Monthe (Cameroon), introduced the relevant parts of that Committee’s report (A/54/16).
وقام رئيس لجنة البرنامج والتنسيق، السفير تومو مونتيه )الكاميرون(، بعرض اﻷجــزاء ذات الصلــة من تقرير اللجنــة )A/54/16(.

Chair: Mr. Tommo Monthe (Cameroon)
الرئيس: السيد تومو مونتيه (الكاميرون)

The Chair, H.E. Mr. Michel Tommo Monthe (Cameroon), declared open the first meeting of the Fifth Committee of the sixty-sixth session of the General Assembly.
أعلن الرئيس، سعادة السيد ميشال تومو مونتيه (الكاميرون)، عن افتتاح الجلسة الأولى للجنة الخامسة في إطار الدورة السادسة والستين للجمعية العامة.

In the absence of further nominations and in accordance with rule 103 of the rules of procedure, he would take it that the Committee wished to elect Mr. Tommo Monthe (Cameroon) Chair.
ونظرا لعدم وجود ترشيحات أخرى، ووفقا للمادة 103 من النظام الداخلي، فإنه يعتبر أن اللجنة ترغب في انتخاب السيد تومو مونتيه (الكاميرون) رئيسا.