"مونوبولي" - Translation from Arabic to English

• Monopoly

We're gonna have to play Monopoly again some time.
سوف نذهب لنعلب مونوبولي مره اخرى هذه المره

We stole this straight from Monopoly. It could be good, it could be bad.
لقد سرقنا هذه من لعبة مونوبولي يمكن أن تكون جيدة ويمكن أن تكون سيئة

This was embarrassing. I hadn't lost a game of Monopoly since I was seven.
كان ذلك محرجا, لم يسبق لي أن خسرت لعبة مونوبولي منذ كنت في السابعة

In the town everyone knows from the game of Monopoly, we got ourselves a winner-take-all affair
في المدينة التي تشتهر لدى الجميع بلعبة مونوبولي, لدينا بطولة يحصل الفائز فيها على كل شيء

No, we are not playing Monopoly at 2:00 in the morning.
كلا لن نلعب مونوبولي - هل أنت مستعد؟ يا رجل

James was so hoping you would stay, if only for a game of Monopoly.
إن جيمس كان يتمنى بشدة أن تبقيا لو فقط من أجل دور من لعبة مونوبولي

Last night we had casserole, played Monopoly and then we watched TV.
الليلة الماضية أكلنا و لعبنا مونوبولي ثم شاهدنا التلفاز

They're playing checkers, my boy Blaine is playing Monopoly.
هم يلعبون لعبة "الداما"ا وصديقي (بلاين) يلعب (مونوبولي)ا

A fun Cuba fact is that the classic Parker Brothers game Monopoly is actually illegal here.
معلومة عن "كوبا" أن لعبة الـ"باركر بروذرز" الكلاسيكية الـ"مونوبولي" في الواقع ممنوعة هنا.

He broke the law, Castle. It's not "Monopoly."
لقد خرق القانون، كاسل هذه ليست مونوبولي

We'll be fine. We've got bags of nuts, Monopoly.
لدينا أكياس من المكسرات و مونوبولي

Haven't even played a game of Monopoly.
لم ألعب و لا حتى لعبة مونوبولي

I'm always the dog when I play Monopoly.
دائماً أكون الكلب عندما ألعب مونوبولي

I don't want to. I want to play Monopoly, I want to jump up.
لا أريد النوم، أريد أن ألعب "مونوبولي"، أريد القفز

Krusty's Monopoly game, the Krusty Crowd-Control Barrier.
مونوبولي كرستي كرستي المسيطر على الحشود

I was thinking we'd have a drink, maybe play Seinfeld Monopoly.
نستطيع احتساء شراب ولعب لعبة "ساينفيلد مونوبولي"...

What'd you think he was gonna do? Play Monopoly?
هل اعتقدت أنه سيلعب الـ"مونوبولي"؟

No, the problem is she gobbling'up all my real estate like some hateful Monopoly shoe.
المشكلة هي أنها تستولي على كل عقاراتي. (كقطعة حذاء حقود في لعبة (مونوبولي.

Catherine, can I borrow 200 Monopoly dollars?
كاثرين) أود اقتراض) مئتين دولار مونوبولي

Hell, I will take Monopoly money.
. سحقاً سأخذ حتي مال مونوبولي