I need to confirm that Mithat was responsible for those shootings at the cabin. | Open Subtitles | أحتاج أن أؤكد أن ميتهات كان المسؤول عن القتلى في الكوخ |
That's just gonna give us more of Mithat's DNA, which we already have from a rape kit. | Open Subtitles | مقلاة ما في منتصف الليل سوف تزودنا بالمزيد من حمض ميتهات النووي الذي لدينا مسبقاً من تحليل الإغتصاب |
If Mithat wasn't the killer, then why would Lukas identify him? | Open Subtitles | إذا كان ميتهات ليس القاتل لما كان على لوكاس أن يحدد هويته ؟ |
Her rape exam tests for Mithat's semen. | Open Subtitles | وتحليل الإغتصاب الخاص بها وجد بها مني ميتهات |
If you want me to talk to this judge about your sister, get me access to Mithat's apartment. | Open Subtitles | إذا أردتيني أن أتكلم مع القاضي عن موضوع أختك ( أعطيني الصلاحيات لدخول شقة ( ميتهات |
Losing Mithat caused a major shift in our operation. | Open Subtitles | خسارة ميتهات سببت تغير كبير في عمليتنا |
Exactly, so if Mithat was at the cabin, | Open Subtitles | ..تماماً, إذاً إذا كان ميتهات في الكوخ |
To Mithat. And knowing the demands of raising a child, | Open Subtitles | ( لـ( ميتهات و يمعرفة متطلبات تربية الأطفال |
Ryan's been coordinating surveillance on the Turkish heroin pipeline, mostly Mithat Milonkovic. | Open Subtitles | راين ) كان مكلف بمراقبة ) خط الهيروين التركي ( بالخاص ( ميتهات ميلنوكوفيتش |
Well, hearing about Mithat is hearing about sita. | Open Subtitles | (حسناً, ان تسمعي عن (ميتهات) يعني تسمعي عن (صيتا |
They're just gonna match Mithat's. | Open Subtitles | سوف يطابقون بصمات ميتهات |
Sita blows up Mithat's apartment and then claims she doesn't know him. | Open Subtitles | (سيتا) فجرت شقة (ميتهات) ومن ثم أدعت أنها لا تعرفه |
Her rape exam tests for Mithat's semen. | Open Subtitles | فحص الاغتصاب أظهر حيوانات منوية تخص (ميتهات) |
Sita kills Mithat before we get his confession and then kills herself before we can ask her why. | Open Subtitles | (سيتا) قتلت (ميتهات) قبل أن نحصل على اعترافه ومن ثم قتلت نفسها قبل أن نسألها عن السبب |
IDs Mithat... case closed again, except someone's still out there trying to silence him. | Open Subtitles | (ميتهات) القضية أغلقت مجدداً اعتقد أن هُناك شخص بالخارج يحاول إسكاته |
Sita kills Mithat... | Open Subtitles | سيتا قتلت ميتهات |
Please, no, Mithat. I can't. | Open Subtitles | رجاء ، لا ، ( ميتهات ) لا أستطيع |
Mithat gets killed, and that's as good as a conviction for you? | Open Subtitles | (ميتهات ) يقتل و هذا جيد كالإدانة ؟ |
I need to confirm that Mithat was responsible. | Open Subtitles | أريد أن أؤكد أن ( ميتهات ) كان المسؤول |
But I heard Mithat got shot. | Open Subtitles | لكن سمعت بإن (ميتهات) اصابته رصاصه |