"ميجي" - Translation from Arabic to English

• Meggie
• Meiji
• McGee
• Meggy
• Meghjibhai
• McQee
• Meghji

And that, Meggie, was the last time that I read to you.
و تلك اللحظة يا ميجي كانت آخر مرة قرأت لك فيها

Meggie, you know I don't want you doing that.
ميجي , أنت تعلمين أنني لا أريدك أن تفعلي هذا

They didn't want to be found by the Meiji government either.
لمّ يريدوا أن يتم العثور عليهم ولا حتى من قبَلِ حكومة ميجي.

Now, we can also go visit the Meiji Shrine neighboorhood!
ربما نستطيع أيجاد واحدة بالقرب من ضريح ميجي

You're watching Channel 4 News with five-time Emmy award-winning anchor Ron Burgundy and Tits McGee.
انتم تشاهدون الآن نشرة اخبار القناة الرابعة جائزة افضل اعلامي لخمسة مرات متتالية لرون بروجندي و تيتس ميجي

Hey, Meggy, how do you spell'off'? Is it one'f'or two?
ميجي كيف تهجئة أوف ب اف واحدة ام اثنتان ؟

Kesar Bhabhi, all hell has broken loose Meghjibhai has gone alone to fight the enemy.
اختي كيسار .. الوضـع خطـير أخي ميجي ذهب ليقاتل الاعداء وحده

Has your father ever read you a bedtime story, Meggie?
هل قرأ لك أبوك في أي وقت مضى قصص ما قبل النوم ميجي ؟

Meggie this is the story you have been waiting to hear.
ميجي هذه هي القصة التى إنتظرت طويلاً لتسمعيها

Meggie, just pretend that you're in a book. Children always escape in books.
ميجي , فقط تظاهري بأنك في كتاب الأطفال دائماً يفرون في الكتب

When Capricorn's men try to put the fire out I move in, I rescue Meggie and Resa.
عندما يحاول رجال كابريكورن أن يطفئوا النار -أنا أتحرك للداخل , أنقذ ميجي و ريزا

Meggie, go wait for me in the van.
ميجي , إذهبي و انتظريني في العربة

Please, Meggie. No more questions.
أرجوكِ , ميجي , لا مزيد من الأسئلة

Women's Studies is not anything new since the Meiji Restoration
دراسات النساء ليست أيّ شئ جديد منذ إستعادة "ميجي".

An optional field excursion to the urban forest of Meiji Jingu in Tokyo was organized for the overseas participants on 10 March 2011.
نُظمت رحلة ميدانية اختيارية في 10 آذار/مارس 2011 إلى غابة ميجي جينغو الحضرية في طوكيو للمشاركين الوافدين من الخارج.

As their descendants, the Japanese militarists began overseas aggression upon the seizing of power by the Meiji Imperial restoration in 1868, following which the Japanese modern history for the next 100 years was, indeed, recorded as the history of wars of aggression stained with blood.
وبدأ اليابانيون المنحدرون من سلالة الساموراي العدوان فيما وراء البحار عندما استولت حركة ميجي ﻹعادة الامبراطورية على زمام السلطة في عام ١٨٦٨، وسجل تاريخ اليابان الحديث في الواقع، في المائة سنة التي أعقبت ذلك، صفحة ملطخة بالدماء من الحروب العدوانية.

For over 70 years after the Meiji Restoration, Japan had launched and participated in a series of aggressive wars, the majority of them against China.
وقامت بعد أكثر من ٠٧ عاماً على " نهضة ميجي " بشن سلسلة من الحروب العدوانية، كان أغلبها ضد الصين.

In an effort to provide some answers to the question of how Japan was able to industrialize and achieve technological superiority so quickly, the series examines technology and development in Japan from the Meiji period to the present.
ولتوفير بعض الاجابات فيما يتعلق بالكيفية التي استطاعت بها اليابان تصنيع نفسها وتحقيق تفوق تكنولوجي بهذه السرعة، تبحثت هذه الدراسات التكنولوجيا والتنمية في اليابان منذ عصر ميجي الى الوقت الحالي.

Precognition, telekinesis, mental domination, the kind of domination that this experiment brought out in Andrew McGee.
قبل الإدراك والهيمنة العقلية ونوع السيطرة هذي بأن ظهرت التجربة على آندرو ميجي

How exhausting must it have been for Victoria and Andrew McGee when this child was an infant?
كم مقدار الذي أستنزفه فيكتوريا وآندرو ميجي عندما كان هذا الطفل رضيعا؟

You're gonna tell us everything you know... or you're goin'down tor the murder of Richard McGee and Coretta James.
أخبرنا بكل شيء تعرفة أو أنك سوف تواجة جريمتا قتل ريتشارد ميجي وكوريتا جيمس

Meggy, one'f'or two? Get me...a hundred fags, two bottles of wine, a bottle of whisky, and ten cans of lager now.
ميجي واحدة ام اثنتان ؟ اعطني مئة علبة سجائر

Look at it this way, Baapji... I saved Meghjibhai...from committing a murder.
انظر للأمر من جهة اخرى يا أبي لقد ردعـت أخي ميجي من ارتكاب جريمـة

There's a man named Richard McQee... and he lives up in Laurel Canyon.
هناك رجل يدعى ريتشارد ميجي ويعيش في لوريل كانيون

Meghji's death or yours?
موت ميجي أم موتك ؟