"ميدان البلدة" - Translation from Arabic to English

• town square

I saw him and his buddies chanting in the town square last week.
رأيته في جسده يرتّل في ميدان البلدة الأسبوع الماضي.

Whole town square's filled with travelers. We got to get out of here. The tunnels.
ميدان البلدة يعجّ بالرحّالة، يجب أن نرحل من هنا.

It took me all night to evacuate the 10-mile civilian radius around the town square.
لأخلي محيط 10 أميال حول ميدان البلدة من السكّان.

Rehearsal first thing tomorrow, town square.
رائع , البروفة في الصباح الباكر في ميدان البلدة

Now there's an emergency in town square and you got to come quick.
لآن هناك حالة طوارئ في ميدان البلدة وعليك أن تأتي سريعاً

And I'm sorry that you're not thrilled about it, but I'm not thrilled about you tongue kissing your girlfriend in the middle of town square either.
وانا أسفة كونك لست سعيدا بهذا لكني ايضا لست سعيدة بمغازلتك لصديقتك في وسط ميدان البلدة

Sunrise boot camp on the town square.
الخطوة الثانية: الانضمام لمعسكر شروق الشمس في ميدان البلدة

I mean, I-I looked in town square, and then, I looked near town square, and I guess I kind of forgot where I put it.
أعني لقد بحثت في ميدان البلدة ثم بحثت قرب الميدان , ثم أظنني نوعاً ما نسيت أين وضعتها

This day, have your pages call your people to assemble in the town square.
اليوم , اجعل خدمك يطلبون من الناس للتجمع في ميدان البلدة

Make sense, though. The courthouse is right in the town square.
لكن مع ذلك منطقي المحكمة في ميدان البلدة تماما

Oh,was the,uh,giant,man-made artichoke in the town square your first clue?
كان هناك رجل يرتدي ملابس خرشوف في ميدان البلدة هو أول دليل لكِ؟

And I see a crowd of people in town square.
و شاهدتُ حشد من الناس في ميدان البلدة.

You ought to perform in the town square.
ينبغي أن تؤدي فقرات في ميدان البلدة.

The heretic Malcolm. Lily came by earlier. She found him in the town square without a heart.
(مالكولم) المارق، (ليلي) قابلتني مؤخرًا، إذ عثرت عليه في ميدان البلدة بدون قلب.

See, last night, I was in the town square minding my own business when I tripped and accident ripped Malcolm's heart out.
ليلة البارحة كنت في ميدان البلدة أهتم بشؤوني فبغتة تعثّرت في سيري وبدون قصد انتزعت قلب (مالكولم).

So you'll do as I command, or I'll string up young Master Fletch in the town square, and I will visit upon him such enormities as to make Christ weep.
لذا ستفعل كما أمرك، وإلا سأعلق السيد (فليتش) في ميدان البلدة وسأزوره بجرائم بشعة تجعل المسيح يبكي

I saw him last night in town square.
لقد رأيته أمس في ميدان البلدة

He told everyone in the town square to keep an eye out for anyone that looks like Elena.
أمر جميع حضور ميدان البلدة بالبحث عن أيّ فتاة تشبه (إيلينا).

Why? Klaus' brother Finn is in the town square. He's with some ex-girlfriend or something.
(فين) أخو (كلاوس) في ميدان البلدة إنّه مع خليلة سابقة أو ما شابه